Fix output of teletext OP-47 packets