Upgrade Go protocol buffers to new location

[#84848214]

Signed-off-by: Chris Brown <cbrown@pivotal.io>