loader: fixes #930  dynamic hex not being removed from .pot load