docs($q): fixup dgeni ngdoc annotations for $q methods

Just a tiny fixup, that's all.

Closes #6317