Skip Git move/rename errors in migration

Resolves #237.
Merge pull request #238 from Carthage/fix-empty-source-in-migration

Skip Git move/rename errors in migration