Moved cancelled registrations out of toggle field

Cancelled registrations weren’t showing while inside the toggle field,
plus being able to see both gridfields together makes management easier.