linting fix: convert double quote strings to use single quotes

Makes the change proposed here: #1106