[CI] Fixed cyg-apt Window installation