fix documentation for batch-mutate as it was incorrect