glitch: fixed sprite repositioning