BS-2716: Handle more properly adding ToolEntry to toolbar at the bottom
of the diagram (in standard group)
Merge branch 'master' of https://github.com/bonitasoft/bonita-studio