Adicionado efeito no balão (sprite) e menu