Mount ephemeral storage to /var/lib/docker

Second commit incudes reordering the "Customizing Docker" doc to list sections from most common (enable API) to least common (enable debug flag)