Simplify CoffeeScript migration template (no more async)