[Favorites] make favorite (episode, user) unique
[Favorites] get favorite episodes from Django ORM