Link devserver feature to its documentation.