HPCC-11960 Regression suite Wild card oddity

Add fix to handle files without '.ecl' extension.

Signed-off-by: Attila.Vamos <attila.vamos@gmail.com>