Adds "make setup" to setup the maxfiles hack

Automates the creation of the /etc/launchd.conf file with a new command:

```
$ make setup
```