Allows buttons with l_x_plus, etc, to act as analogs.

Matches up with regular input drivers which can map buttons to analogs
as well if the analogs are not used.
Avoid potential overflows with overlay analogs.