Theaded update spreadsheet call