26834 merge crash

#26834: [tk-3dsmaxplus] 3ds Max is crashing if we merge 2 objects with the same name
This runs for all engines, is this line safe for non-3dsmax engines?
Seems a little iffy to reach into the engine like this.