Kibana 3 packaged up as a Sinatra app