removed dropbox backup options

This PR removes the Dropbox backup option because doesnt work in 2 of 3 use cases. Just works when you run Copay in a public server. Not for file:// protocol or node local server.