Add text escape in full text search to support quote

fix https://github.com/camptocamp/cgxp/issues/801