[NUCLEO_F302R8] Implement analogout_free function