Use one binary reference for Quick and Nimble.

* Remove duplication across platforms by making the frameworks relative
to build products directory.