Do not show hotclick menu after double clicking element with editable content, fixes #339