A simple script to detect unmigrated config keys.

Future changes that modify config keys should add the migration
to this script.

Reviewed at https://rbcommons.com/s/twitter/r/1195/
Sync of https://github.com/pantsbuild/pants/commit/a680860f577072283cd1ae2cdbac7d7090392341