Forwarding DNS queries on TCP transport