updating makefile message for test-models

Fixes the bad makefile message in Stan.