volt: Add --doc-dir switch.