Clean up tests directory, make fixtures be generated from the tests rather than existing as static files