check_snl: change text in labels