tests/io/trc.cc: Aesthetic change
src/io/trc.cc: add missing newline when generating TRC files