Use ActiveModel::TestCase instead of ActiveSupport

As active_model's test_case inherits from active_supports test_case it
makes sense for everything within active_model to use it's own
test_case.