Implement transmission loading from URDF

Refs #133.