Update response returned when authorization is missing
Shorten test names
return 400 response if cannot parse Authorization header
Return 400 response if ID Token cannot be deserialized