Update JSHint options.