Test srcset parsing