make see solution link work

@level_source is nil on this page dashboard/app/views/level_sources/_admin.html.haml

I think that what I have is a good fix, and seems to work, but I don't know this code very well. Without this, teachers get a 404 when the click the see solution link.

@laurelfan does this look good?