Added XBeeConfigReadme.txt

Created a new readme for XBee configuration since README.md does not
play nice with <> symbols. Added actual useful examples to
XBeeConfigReadme.