[translate]: Started edit screen refactoring and fixed tests to reflect the changes