Add measurement plugins for approximating the PSF with shapelets