main: remove unused float_to_uint() function

Signed-off-by: Samuel Iglesias Gonsalvez <siglesias@igalia.com>
Reviewed-by: Jason Ekstrand <jason.ekstrand@intel.com>