Moved CollectHiSeqPfFailMetrics into picard public