Layout: Adds active class to menu for better UX

* As per current controller and action.
* Fixes gh-30.

/cc @Huiziryuu