Untrack generated files