Update badge URL so it actually updates (argh, GitHub caching)