pothos-blocks: fix typo for collector sink registration