Fix `\endmatter` -> `\backmatter`.