Fix tmux 1.9 issue with new pane/window start dir