locate: slightly more precise result for constructors in the same buffer (402 only)