Move uploaded_avatar specs into separate file