Add note about plugin dependencies to README.markdown

Plugin dependencies are not automatically installed. Add a note to the README regarding this, per clauded's suggestion.