OctaveCodePrinter: remove a fixme