Add code signing to Windows installer script.