Make spaces work in [audio] and [video]. Fixes #774