Hint text bug in Flickr pics