DOCS-4447: updates profiler for WT changes

- notes that numYield and lockStats are not output for WT databases

Signed-off-by: Allison Moore <allison.moore@10gen.com>