Fix erro introduzido pelo ultimo commit onde o filtro do gerente parou de funcionar