[tests] Mark RecentContactsModelTest::repeated as expected failure

Fixing the getEvents query for RecentContactsModel will be a
separate project, TBD.