Code for giving the user warning if the user needs to generate exp design before editing a measurement
Note: Need to integrate to the angular code

Reviewer: Dan V (post commit)

Issue: GCP-9609