network-controller: fix nova notif credentials