Avoid putting the SVG::Plot.plot result into a scalar