Restore original BaseController notification message keys
Update changelog with translations refactoring changes