Fixed quote checks for valid StringCell