Various updates [skip ci]

- rs-storage::stripe is now working for both scratch volumes and restores.
- rs-storage::decommission now destroys the LVM before detacthing volumes.
- Added helper methods for destroying LVM.
- Updated metadata.rb.