Check that the mulitple text field list is a list.

This check avoids template errors coming from JSON list type properties that have been messed up in Amber.