X: Add host-specific settings to .xinitrc