1159380: corrects path.separator to file.separator, although this is still in the frame of the system running vhm, not the target system