Update expected output so that it matches CBC_CTR.
Get AES_CTR working.

- creates the IV using "salt", wire-IV, and counter when needed
- extracts the salt from the shared material swapped with remote end
Update expected text; algo list changed.