retour de mail d'inscription encadrement du USER