Groups view improvements

Fix small CSS/JS bugs
In overview, groups are sorted ascending on name
Element view improvements

Some reordering of information in left panes ... after some reflexions
and some users consulting