toggle the button's text when started/stopped