Packaging: Add run-time dependency on git

For `stbt batch run`, which puts the git version of the test script
in the reports.
Dockerfile: git is now a runtime dependency of stb-tester