Service container: Support configured values as service arguments.