qemu.tests.cfg: Disable migrate.unix on RHEL5 host

migrate.unix protocol only support from RHEL6, so disable it on RHEL5 host.