Adds interactive sliders for updating the graph.