Update Product controller tests for new validations.