Update write-operations.txt

Fix a slightly jarring grammatical error (criteria is plural).