Fix for cardboard: keep player within scene bounds