fix(server.js): Fix day offset in default gameData route