Fix package metadata

* Update name, id, version, and URLs in package.json to reflect fork info

Closes #2