Update index.html

Not a big change, only i18n string in case the cart is empty :)