Update notes for submitted changes

* Bug 1350440: Sort policy list based on sequence major and minor numbers before sending to neutron