inform the client when there's a problem traversing nat