Update `unify-package-json` to use ES6 Promises.

Change-Id: I04e07418d4a8d757f64281f68b3e1a2424cade8e