Add endpoint to handle incoming calls

This is the endpoint that Twilio will POST to when a call is received.
It returns TwiML, a markup language giving instructions on how to
proceed. For a quick test, we are just saying "Hello world".