Flatten statistics.
Remove session chunks.

Originally these served as caches of per-session,
per-user, and per-keg volume statistics, roles now
served by the multi-view Stats table.
Cleanup: Drinks always require a keg.