Use protocol-relative link for fonts.

This fixes the mixed-content warning that you get when hosting the URL player over HTTPS.