Update FFMpeg ASS subs fontconfig