Corrected build instructions for scala 2.11 in building-spark.md.

Nit: the rest of the directions don't mention SPARK_HOME and just assume that all commands are run from the project root directory.  If we want to be more explicit on this, we should should probably spell it out near the top instead of for this particular command.