New homepage-featured video + improvements to playlists data and presentation