(PDB-834) Update documentation titles for release 2.2

This patch updates all the documentation titles to prepare for release 2.2.

Signed-off-by: Ken Barber <ken@bob.sh>
Merge pull request #1058 from kbarber/ticket/master/pdb-834-update-documentation-headers

(PDB-834) Update documentation titles for release 2.2