helper scripts preparing multiple schroot-based build environments