LPS-49614 - Add panel applications tab displays horizontal line when searching for portlet that doesnt exist

https://issues.liferay.com/browse/LPS-49614