[doc] Fix the link to the screenshot of the GUI in the FR doc

The link to the screenshot of the GUI in the FR doc was not pointing to the actuel screenshot.
This commit updates that link.