translating components docs to english

related with #629
The goal of this text is only to explain how to create an application
scoped component. If the example is uggly or  is not a best practice, we
can use another example.