refactoring
fix sql query
add pt-br translations
Merge pull request #44 from it3s/contribute

Contribute
add followers list
add users' followers list
add following lists + fixes