Add a new automatic action: assign a category based on a defined color