Fix Coveralls rake task