fix(Module): Use an external entity loader for schema validation (refs #5054)