Add 'Getting Started' message to README.rst

There are two reasons I feel like I can't put them together.  First, one of them is to fix a problem that not all people will even encounter.  Second, there's a step that /has/ to go between them: entering the virtual environment.