Need to use the `bytea` branch of sails-postgresql

Forgot to include this in the instructions, but it is
fairly important.