Replace the deprecated 'linkTo' helper with the recommended link-to helper

The deprecated helper 'linkTo' has been renamed to 'link-to'. The linkTo helper has been renamed since Ember 1.0.0-rc.8 and throws a warning since 1.2.0. It is a deprecated helper.