fstab.universal5410: use less aggressive mount options

* Reduce potential for FS corruption