Use llvm::DeleteContainerSeconds when possible