dodavanje podatoci u baza
dodavanje podatoci u baza