Rename 'Files' app name to avoid having the same as nautilus

Currently both Nemo and Nautilus use the same name in the desktop launcher ('Files'), which may confuse users. I think it would better to rename the desktop file of Nemo to 'Nemo'.