Randomly choose something from a custom set