Update maven-dependency-plugin to version 2.9

Closes gh-1862
Update maven-javadoc-plugin to version 2.10.1

Closes gh-1863