CLC-4269 - (DEV) Final grades are not showing up for past semesters

https://jira.ets.berkeley.edu/jira/browse/CLC-4269