Move the generation of cojam-artists in its own folder