run cmd/get/put/update on remote agent