Redmine 2.5 routes

Fixed routes to make it work with redmine 2.5
Fixed Russian translation for bugs reports