readtag.c: fix typos