datubasea gehituta. (lehen ahaztu egin zait :X)