Fix hostname for virtual IP in admin network

It should not be prefixed with "admin.".

This depends on https://github.com/crowbar/barclamp-dns/pull/93