Update instructions on how to get ansible plugins installed