use percent encoding for X-Sandstorm-Username