adding punctuation, capitalization to translations