Add a note about VLC on the Pi

Seems to keep coming up on the forums and e-mail, so it's worth a note,
possible a FAQ too...