Update notes for submitted changes

* Clarified database configuration steps for Block Storage
Update notes for submitted changes

* Add section for LVM driver