compute: avoid bcolz testing issue

This bcolz issue https://github.com/Blosc/bcolz/issues/37 was
intermittently causing errors in tests after selections were used.

We can avoid this issue by having pretty lame selection tests.