date German format in showaRide