Fixed the repeat appearance of Xmas Elf and an operator snafu for Holli.

- Fixed Xmas Elf's repeat appearance to mention Kelt _OR Kelly_ as appropriate (similar to her initial appearance).  And, yes, the commit message is backwards (the repeat scene was fixed, not the initial, I'm just derpy this morning).
- Fixed an operator snafu in one of Holli's Amily flip-out functions.