Add delete wallet button at intermediate screen

fixes https://github.com/bitpay/copay/issues/918

and also remove "..." from More tab name (let me know if you disagree)