DOC : added note about useoffset rcparam

 - added an `axes.formatter.useoffset` rcparam a while ago, failed to
   document it.
Merge pull request #3230 from tacaswell/offset_doc_round2

DOC : added note about useoffset rcparam