fixed inaccurate aspects

arbor & granum