[mono-api-html] Prettier output when dealing with arrays ([] or [][]), nullable (?) and pointers (*).