show multiupload only when there is media #456

the multi upload tab is only visible when it is possible to relate main object to some multimedia object