Update vendor.yml

Exclude experimental data; exp/ and subdirs