Topic/migrator user management

I doubt that an OTM1 instance would have more than a couple dozen users with duplicate emails. I'm fine with Andrew's suggested email text, but I think it can be omitted if that is more efficient.