READY: fix check for missing upstart_files section

The other version of this check does not work in Ruby, right?

/cc @reprehensible