Use `Model::createCollection()` to create a model collection object (see #6456)