Add RVM-specific information to "/README.md"