uri escape guild_name before comparing to canonical