hash に変更