Collect values from object by reflection