Datepicker: Fix date format for Ukranian locale

Fixes #9939