FileVersionInfo Cleanup

This addresses code review feedback from #274.

/cc @mellinoe and @stephentoub