Collect file handle usage about monitored linux processes