fix(compile): sanitize all urls in a srcset