[kdbus][wip] Add matches for kernel notifications