correcciones 980