Proxy several publisher confirms-related methods to `Bunny::Channel`