Correct the order of arguments in calls to monitoring_check.

Signed-off-by: Daira Hopwood <daira@leastauthority.com>
Automate deployment/installation of an analytics server (WIP). refs #304

Signed-off-by: Daira Hopwood <daira@leastauthority.com>