regex: Enable test on Windows

There was a mysterious failure on this, but it does not occur now.

Fixes ...