Avoid getParent calls in bboxQuery().

Deal directly with the cellids.

Closes #74.
Merge pull request #75 from mapbox/issue74

Avoid getParent calls in bboxQuery().