[Editor] Bit mask selector

Follows from this request thread: http://urho3d.prophpbb.com/topic518.html

Adds an easier method to edit the bit masks in the editor.