MULE-7674: Updated mvel to include needed bugfix
Fixed existing test that relied in a bug in mvel - it was expecting an expression that fails in stock mvel to succeed
(the new mvel version would actually make the test fail)

(cherry picked from commit 8908187665da171b6c8c9fb5af455da4de12b1d3)