Allow both Attach and WaitOutput as a valid option to "docker run"