allow hubot-deploy on node 0.8.x too