Bump Rails to 3.2.20

Merge in changes from upstream `3-2-stable` branch to update Rails to 3.2.20.
this call to `split` causes a test failure in `test_handles_urls_with_bad_encoding` with the exception `ArgumentError: invalid byte sequence in UTF-8`