Refactor tests move assertValidErrorResponse

assertValidErrorResponse wasn't used in the test_catalog module
anymore; it's used in the rest module.

Change-Id: I0442e1e07b6c5693ebed29a57dbe8e070b367c44
Merge "Refactor tests move assertValidErrorResponse"