Bumps redmine version from 2.4.5 to 2.4.6
Verbose build
pin rest-client to version 1.6.8 for ruby 1.8
Update .travis.yml
simplecov 0.9 does not work with ruby 1.8.2