[Podfile] Allow the specification of plugins

Allows for https://github.com/CocoaPods/CocoaPods/pull/2830.