working with relations in emberjs