Change NSString *appURL to NSURL *rootURL

Also:
- appUsername to basicAuthUsername
- appPassword to basicAuthPassword
- appOAuthToken to oAuthToken
Update documentation