Improvements and fixes to cassandra/stress
Patch by Benedict; reviewed by Pavel Yaskevich for CASSANDRA-6691