Add mdssvc RPC service and stubs