maguro: disable mobile plan management in settings

This is basically useless on phones at the moment.
Add a simple chroot jail wrapper for rild

Sandboxing the rild forecloses the possibility of remote access to files
on the phone through the cellular baseband, as described in
http://redmine.replicant.us/projects/replicant/wiki/SamsungGalaxyBackdoor
.