Allow re-annotation of phrases embedded in existing annotations