test: correct an overzealous search-and-replace

The temporary initialized is referenced as %0, not as the auto-release pool.
Fixes R+A tests.