Restores Devise and ActiveAdmin in Answers::Engine

Mounts active admin in generated app
Adds to migrations for Devise and ActiveAdmin
Adds questions and tags to Active Admin dashboard
Humanize names of models in ActiveAdmin dashboard
Merge pull request #256 from 18F/fix/243_restores_admin_sync

Restores Devise and ActiveAdmin in Answers::Engine