ReactMixin: listen to collections