[xbian-xbmc-cpufreq] Fix issues reported in #4.

Like I said [here](https://github.com/xbianonpi/xbian-package-xbmc-scripts/issues/4#issuecomment-44226767) everything's working without inverting the test logic. I'd prefer to leave it as is as it's more understandable, if you don't have any objection.