Use Header.Add method instead of direct access to internal map.