normalizing views