Cache course location translations