Change main page title to DevOps Bootcamp

The header and title of the main page are wrong.

@lucywyman @jordane r?