liste nettoyee