Add series name and index to filename when emailing for #77

This add the series and index to the filename where applicable the filename becomes:
The Mortal Instruments[6.0] City of Heavenly Fire - Cassandra Clare.mobi instead of
City of Heavenly Fire - Cassandra Clare.mobi