Switch to jQuery mouse event properties

jQuery standardized pageX/pageY, whereas clientX/clientY are non-standard properties.