Clean up text and URLs on the admin landing page