Rails mailers now alternate with specs properly.

I made this change so that in Rails apps where ActionMailers are laid out in
the standard Rails directory structure this plugin would properly alternate
from spec to implementation file and implementation file to spec.