Update and rename RetailCoderVBE32.reg to Rubberduck_x86.reg

removed keys for AssertClass, renamed to match new project name.