ajout affichage des infos par bean