throttle and cache Faraday middlewares