[APPS-1395] A Demo app for Secure calls to an API

:koala: :+1: 

* [x] Add POST functionality

/cc @zendesk/quokka @danielbreves 

### Reference
- https://zendesk.atlassian.net/browse/APPS-1395