GUI-1427 added helper method to check role access which also checks cloud type

added helper method to check role access which also checks cloud type

https://eucalyptus.atlassian.net/browse/GUI-1427