create nodes for the roots of a view when it's registered. Nodes will be created as missing, but they're necessary sometimes for processing relationship updates.