Get the path of the caller module