SourceFormatterStyle: Pass const& instead of ptr

This is a value-type