Add checkbox to enforce SSL for subdomains

Fixes #11909

\cc @MorrisJobke 
can we please get some native speaker support here?
maybe @MTRichards @carlaschroder ? THX