fix flash string convert bug