virttest.libguestfs: Add functions for libguestfs test module.

utils_libguest module:
1.Add virt-format/virt-inspector functions

utils_test.libguestfs test module:
1.Add monitor functions about system with libguestfs
2.Add inspector function.