Updated repainting of backgrounds on theme buttons