one more time - heroku does not recognize lower case