Extract the real titles for films from BT VOD data