Remove the Body classes

There was no real need for separate classes here. Applying *Collapse
Hierarchy* refactoring from Fowler's book. Maintaining internal htslib
pointers to their respective headers inside the Variant and Sam classes
for performance reasons.