Use skyTurbidity from UI instead of a fixed value
sky: Slightly simplify xyY -> XYZ conversion