doc: periph/random: long+note from file to module

If inside the `@file` section, the documentation does only show up in the file's and not in the module's doxygen page.