Mongoose plugin to enable deep population of nested models