[FIX] gestion de la taille de la box de dialogue