Create SudokuFrame.java

Creates a GUI to display a Sudoku instance using Swing library.