websocket chat... WITH STREAMING AVATARS