Add a 'load' method to Data::Series, for subscriptions