Use "ON" and "OFF" for features and packages

CMake uses these by default for boolean options