Fixes for showing series for a grouped work based on Novelist Data