hack around fastsim crash

the longstanding traj==0 crash is fixed - not its fundamental underlying issue, however.