Add checkout create endpoint