Use PathChooser on FakeVimOptionPage

Change-Id: I8a3eb4085913788efbb298ed174b476111844252
Reviewed-by: hjk <hjk121@nokiamail.com>