.travis.yml: overrid PATH instead of easy_install symlink