Add mobile styles to navbar