fix wrong filename in email attachment, frappe/erpnext#1947