add subtype selection (verse number) for lyrics

This came up during a forum discussion - http://musescore.org/en/node/38291.  I was about to post that in 2.0 it would be easier to select a single verse, then I realized this wasn't so.

Adding these subtype selectors is very easy, as you can see, but I also understand we are trying to limit feature creep.