tm.sh: -v now for verbose, -V prints version
tm.sh: Fix bug with first pane not running reattach-to-user-namespace
tm.sh: Bumped to version 0.4