Handle files/cwd/dest/src syntax

Allows to upload every file in a folder preserving their original path.