CLC-4070 Add expected Pundit policy inheritance