Execute script in buffer and display output in buffer.