Skip importing unistd.h only on VC

I've double checked the Postgres source and the import is not
contitional there. mingw does include unistd.h indeed.