Refactor producing the failure message
On an exception, canonicalize the current directory, so '.' displays nicely
Merge branch 'master' of https://github.com/ndmitchell/shake