Add a test case showing the issue for buttons not being accessible within tableViews