Chrome (35.0.1916.27) in Ubuntu has overlay scrollbars now \o/