LockClock: Workaround for OpenWeatherMap temperature craziness

OpenWeatherMap sometimes returns temperatures in Kelvin even if we ask it
for deg C or deg F. Detect this and convert accordingly.

Change-Id: I4041035442bb503c7bd43f761ba3d14feb791c32