s3 sync: update server details