add MyGridInlineEditing to discard clicks on menu; add taxonCell for
first column and adapted MenuExtendedCell for others; adapted rendering
of cells in MyGridView to not add css cell style into first column