update keybindings to match bash