Add formatting and instructions for numbered list items in FAQ questions