metacity-themes: Drop duplicate distance properties from max geometry

These are the same as the ones in the normal geometry the max geometry
inherits from.

Signed-off-by: Hans de Goede <hdegoede@redhat.com>

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=732536