Updated the scatter plot with scales