Add new disks to pool (striped) when `disks` changes