test for existence of files but only if it is not a remote resource

fixes a bug introduced in https://github.com/thomasp85/mzID/pull/19 and reported by @lgatto https://github.com/thomasp85/mzID/pull/19#issuecomment-38388113