doc: update README for windows build.