Make the sub-navigation a little more compact on small screens