Fix valid OpenDaylightOFFlow generation in tests.

Replaced "output" with "OUTPUT".
In OpenDaylight, the valid action type is "OUTPUT".