Added information on how to find the partition number for autoboot.txt

Following the questions at https://github.com/raspberrypi/noobs/issues/150