new localization file for Brazilian Portuguese

Hi Jochen,

I've created a Brazilian Portuguese (pt-BR) localization file. There is already a pt.yml that some folks from the Brazilian community where using, but "pt" language code is for European Portuguese.

Thanks,
Vitor