dodavanje update polja na admin panelu