[ARQ-1309] ignore properties that can't be converted and display a warning