update low-level demo in README

update low-level demo in README

change KafkaProdocol.encode_message to create_message 
import ProduceRequest from kafka.common