Update font CDN