Add badge and info about Maven Central to README