Gestion des clients connectés.