xia: style fixes for spaces around operators

This patch complies with patch:
  - 847316231c2f89918a2872e3d5fa3f5de11c39b6
    checkpatch: report missing spaces around trigraphs with --strict