window: Add comments re splitting out plugin handling