Bug 831585 - Refactor and simplify for-in bytecode and remove cx->iterValue. r=bhackett