refactor: disambiguate ParseOptions.ctor call for Xamarin
remove console message from MonoModule
refactor: clean up mono and roslyn modules
Merge pull request #737 from adamralph/mono-console-noise

Refactor and reformat the MonoModule
Merge pull request #753 from adamralph/736

refactor: disambiguate ParseOptions.ctor call for Xamarin