Switch to py3-compatible django-storages fork