Iterate over integers in pseudo-random order