Styling fixes for array and sub expressions