[SD-542] Edit a Role now shows error message on attempt save a role with a duplicate name