fixed missing LocationInit

closes #5076
Merge pull request #5141 from Mailaender/production-locationinit

Fixed 0,0 shroud reveal when producing units on maps with tiny cordons