Report on stderr if FontForge fails to identify a CID map section.