Add more contrast to readme headings and bold text