[OC-5] Native hotkey for issue assignment