Remove unnecessary exempting logic from confirmable email migration