updated readme for windows installation of ruby