Split SheetViews from views base classes
Splits the dataviews subpackage out from imagen and fixes imports

This commit introduces the dataviews package, which consists of
data containers for storing data across n-dimensions, along with
plotting code to visualize the views and an IPython extension to
embed the plots within a notebook. The commit also contains
changes to imports within imagen to reflect the addition of the
dataviews subpackage.