Added brew cask info to README.md

It is possible to install Vienna using [Homebrew Cask](http://caskroom.io/), so I added the information into the README.md file.