Update Info About Minimum Fees

* Correct misinformation about the dust limit. Reported by @dbilitch and
  confirmed by @gmaxwell. Thanks!

* Drop reported minimum relay fee from 10,000 to 1,000 satoshis.