Update README to reflect that project is now built with SBT rather than Maven