Update README.md

add service to.ly and fix typo