Manage all component versions

This branch adds version management for the rest of the BDV-based components. This is needed so that the [Fiji project](https://github.com/fiji/fiji) can import `pom-bigdataviewer` and depend on the components there—i.e., so that these components can be part of the core Fiji update site.

It also fleshes out and tidies up the POM.