Remove old gen-db-update.py and default to changelog.xml.