acrescentando função para criar url personalizada