Update README with Travis-CI link and graphics

Fingers crossed this works. There may be a problem with github cacheing the image.