Remove obsoleted views from Ganglia

I moved front-end performance metrics to Graphite, where they belong.
Needs an RRD cleanup.

Change-Id: I931158ab9f1328a3e699d3b78590b4fadaa751ef