Handle the special logprob -99 (zero probability). Some tiny performance improvements for reading a language model.