add filter by owner for /forms /data and /projects endpoints