quvi: add option to not fetch subtitles

Signed-off-by: wm4 <wm4@nowhere>