Remove .tox folder
Add .gitignore file