Log the service control code's name

Prior to this change the code's hex representation was logged instead.
Now the hex representation is only logged when the code is unrecognized.
Rename exitcode to errcode
Return ERROR_CALL_NOT_IMPLEMENTED on unknown code

Prior to this change the handler returned ERROR_SUCCESS on unknown code.
Add a reference to README.md