hyph: do not read more than GNLEN characters in hy_cget()