Loads vendor-provided completions from installed Debian packages