Began work on mocks and tests for lbaas-client

* Linted smaller files
* Fixed up Makefile for basic lint/test usage