Add function to return a 'reply-all' list