Make sure that user "vagrant" exists, while "ubuntu" does not

Fixing https://github.com/gmacario/vagrant-ubuntu1404/issues/18

Signed-off-by: Gianpaolo Macario <gmacario@gmail.com>