UPDATE: logging output improvements

* Decreased log detail @ NORMAL logging level
* Increased log detail @ DEBUG logging level
FIX: correct addon id and README.txt reference URLs

* Corrected the disconnect between addon name and extension point/type