Fix missing added actions in info tooltip.

* `translate()` now returns the original text if no translation was
  found.
* Set points to 99 (unknown) for Onyx Squadron.
* Add guessed names for E-Wing PS1 and 3 pilots.
Update `package.json` and `node_modules`.