Handle multipart emails