Fixed Sauce Connect rendering
Removed outdated manual testing offer
Improved structure of Travis CI doc