Add animated GIF to README

Adds an animated GIF (recorded with [SimFinger](https://github.com/atebits/SimFinger) and Quicktime Player, converted with GIF Brewery), removes the Youtube preview image.