propagate HIDE and SHOW to nested sprite parts