WPContentView: Updates reloadData helper