fixing paths and package names of embedded/standalone servers