fixed package definition (shadow alexandria's `simple-parse-error'),
use visualization-pane class instead of the listener pane and load data
on startup if it doesn't already exist