Make deleted sleepers kick the occupant out properly

Fixes #4244

Also changes sleeper/ex_act() a tiny bit because it bothered me while I had the file open.