updating faq with link to pybamview
resolving merge conflict with faq