Fix comment in UTXOset for stxo cache ordering