Fixes unknown portable field exception when querying

fixes https://github.com/hazelcast/hazelcast/issues/3927