Support insert_final_newline property by using PreserveNoEOL.

Closes editorconfig/editorconfig#151