core: Fix too long ON/OFF strings

Use Unicode chars '❙' for ON and '〇' for OFF

Change-Id: I563f1ea331a07dcaeedce28688c2121de0716185
Merge branch 'cm-11.0' of https://github.com/CyanogenMod/android_frameworks_base into cm-11.0_DialerLookup