chore(filter/tasks): make whole area selectable

related to #CAM-2975
Merge branch 'master' of github.com:camunda/camunda-tasklist-ui