Yet another adaptation of manual install instructions

Various formatting fixes, expanded "Follow the Install Wizard" section, and some more small improvements.
And I think I'm finally finished now ;).

One thing I'm still thinking about is extracting the section on the various different servers - it might be better to just leave apache in there, and move all others to a separate document so as to make this one a bit shorter... Opinions?