Update SiteController.php

правило 'logout' => ['post'] выдавало ошибку при нажатии на ссылку logout. Заменил на 'logout' => ['get']