scale bug