Fix an invalid content-type for MP3 files.
Add a unit test for local file playback.