Ensure that old active/inactive subscribers are updated when changing role settings

refs #27