Added instructions for installing a new Chrome extension from source.