Allow a module's pod to contain Pod::Coverage hints