kanske fungerande generate =)