Remove unused ServerState_t string mapping