Redirect to configured SSL host/port

Fixes updates when running on https ports other than default 443
Merge pull request #64 from dleehr/fix-update-redirect

Redirect to configured SSL host/port
Restore links to NCBI, Wikipedia, ADW

This is to determine how well these links work, now that we're encouraging the
use of common names for calibrated nodes. (Formerly these names were qualified
by "stem" and other descriptors, but we now capture this information in the
calibration record.) Addresses #65.