ARM: Allow __fp16 as a function arg or return type for AArch64

ACLE 2.0 allows __fp16 to be used as a function argument or return
type. This enables this for AArch64.