Revert "build: use the system's ccache by default"

This reverts commit 48b56099fcb1941757db100a0be8c516f9a03111.

Change-Id: I800e700adbc1d3dc3399999cef8fca6bff87ef75