BitTorrent tracker proxy that helps clients announce to UDP trackers via HTTPS