quarry: Add python-translitcodec package

Used for generating slugs that also handles unicode characters
properly

Change-Id: Ic62da05f42468afbe675b099ba5c1b009512a651
Merge "quarry: Add python-translitcodec package" into production