test: Test extended partitions again

But in a carefully limited way.