podsumowanie
podsumowanie final