Adds missing info about AcceptedPatternsChecker extension point
Groups fields for better readability
logging missing text keys only after all resource bundles have been
searched, see WW-4407