Bug 1067772 - (app-grouping) Naming/renaming groups

I'm not really sure I understand why this logic is inside a file named ```app_manager```. Seems like it might be better served from app.js, or some kind of group_init.js file int he home screen. I wouldn't block the review on this though.