Specify bucket when publishing stemcell

* ci:publish_stemcell takes extra argument publish_s3_bucket_name
* ci:publish_stemcell_in_vm takes extra argument publish_s3_bucket_name

Signed-off-by: Andrei Dinin <adinin@pivotal.io>