PortForward: fix Destionation host visualization, on opening. Refs #2774