Remove copy asset step from create script

It's not needed anymore, assets from xwalk_core_library
have been moved to res/raw.