Fix wrong "Orphaned format specifier" error message.

Print out the specifier, not the entire format string!
Merge pull request #2538 from quickfur/issue11539

Fix wrong "Orphaned format specifier" error message.