Keyguard: Change SUB label to SIM

Change-Id: I9e96b42bd072e114c453c1b031776bd66425228d