alignement correct des cases et de leur contenu