prodigy: copy current service command line to the kill ring