Remove the test for issue #640, since now that the language module lacks SequnceBuilder, it's not really testing anything any more.
Rewrite some tests which depended on SequenceBuilder