tabla de observaciones
merge