Vorbereitungen für ZIP-Support
v2014-12-23:
fixed encoding problem via html special chars (e.g. german umlauts (ö,ä,ü,ß))