convertFrame*View and convertFrameToView now consider the views' scale value
Fix bug where the scale is double-calculated
TEMPORARY hack for fixing scrollview issues involving negative scroll offsets