Comment out unsetting of JAVA_OPTS

New buildpack-env-arg labs feature will be replacing user-env-compile.  As a result we need to be allowed to pass in JAVA_OPTS for heroku to compile.