Revert "build: Restore release-src as release-all dependency"

This reverts commit 5b0098333130d3b01eb3aaa081ab188589dfe354.
build: source-archive: Manually flush stdout