show custom DNS records in the control panel too, fixes #155