Harden ArcGIS connector to not forcibly search for description field

https://github.com/CartoDB/cartodb/issues/1364