bug resolvido .-.