Add more insight into "invalid character" panic

See: #12