Add weechat to ssh-box
Use hostname instead of ansible_hostname

This is so that when first provisioning a machine, the correct name is
used instead of just "debian".