horde: fix FTBFS (include path) + cleanups