Use dj_static to serve static files

This PR includes some changes to serve static files via dj_static (which is a thin wrapper around the Static wsgi app). Serving static files this way will allow us to simplify the upstream webserver configuration. 

(The PR also includes a minor update to the Oracle driver requirement.)

This only affects environments where we run the app under gunicorn; it shouldn't change the way the local dev server works.