Updated documentation for user notification.

* Updated the documentation with new images.
* Updated the doc to have documentation for 'any stage'/'any pipeline' notification.