Fixed a crash when initial selections are set for dynamically generated picker titles.