Should say 'Alternatively, ensure that your test system has a user "regress" with password "regress" and appropriate rights to be able to run the suite'.

Or just remove this line. Details of what users exist in a particular system in Boca do not belong in general public documentation.