autogen.sh: Use autoreconf instead custom script