piccolo update della libreria di utilità