nit: correct docstring for FilterScheduler.schedule_run_instance

This patchset corrects the out of date docstring for
FilterScheduler.schedule_run_instance.

Change-Id: I353c8dfae4f7f214446f4b33df9583590711aaa5
Merge "nit: correct docstring for FilterScheduler.schedule_run_instance"