Accessibility improvements. Used some WAI-ARIA tags around elements in index.html and on some templates.

Messages are now automatically read by AT when received, as well as several other cool changes
Redone aria labels to use the localisation functionality. Also made top buttons play nice with AT