Lista de valores - Conflicto con variables

Se modifica en nombre utilizado para el boton que representa una
determinada lista de valores, debido a que se presentan conflictos
cuando en una misma entidad se encuentra mas de una lista de valores.