Fix fontconfig build.sh