Allow to specify which statsd host/port to connect through env vars

This is a backwards compatible change, as clients that do not set
STATSD_HOST or STATSD_PORT in their environments will still connect to
the defaults of localhost:8125.
Bump up version number
Merge pull request #1 from pickl-it/use-env-vars

Allow to use env vars for connecting to statsd