correção no quadro de horario