Returns the local path where `.unitypackage` files are downloaded from the Unity Asset Store.