adicionando simple ap