Add playAudio action to index route.