Support RCv3 load balancer addition

This should be done after #760.