fix(test) Install coveralls for travis runs