ProcessMemoryUsage() aggregates memory usage for a given commandline
docs for ProcessMemoryUsage()