Fix indexing of fields including roleTerm their name.

Same fix as https://github.com/discoverygarden/coh-basic-solr-config/pull/3