List tools that the user has saved data for on the profile page.
Basic acceptance test to test the "saved tools" list.