[qtwayland] Add a boolean return value to QWaylandCompositor::openUrl()