modify the default installation locations of Cask packages

homebrew-caskのインストール先を環境変数で指定できる機能を追加しました。

環境変数は公式と同様に `HOMEBREW_CASK_OPTS` の `--caskroom` を利用しています。
ref: https://github.com/caskroom/homebrew-cask/blob/master/USAGE.md#options

環境変数に記述があれば指定場所を参照します。
なければデフォルトの `/opt/homebrew-cask/Caskroom` を参照するようにしています。