Amended #23615 -- Expand the test to provide a scenario in which a RelatedManager on a model is named "check".

Also fix a PEP8 violation.