Zmiana dostepu do klasy laczacej z baza danych