Updates Google Analytics code snippet to implement Universal Analytics as well as allow for cross-tracking between OSF and COS domains.
Merge branch 'hotfix/0.21.12'