CLOUDSTACK-6236:fix a copy-and-paste error for decrRefCnt in
VolumeDataStoreVO.