Angular.js scaffolding in layout.jade