Package manager for Docker-based applications