Corrected typos "environemnt" and "relase" in README.

Simple typo patch for README.md.

Happy Holidays!