[ARM] Don't break alignment when combining base updates into load/stores.

r223862/r224203 tried to also combine base-updating load/stores.
There was a mistake there: the alignment was added as is as an operand to
the ARMISD::VLD/VST node.  However, the VLD/VST selection logic doesn't care
about less-than-standard alignment attributes.
For example, no matter the alignment of a v2i64 load (say 1), SelectVLD picks
VLD1q64 (because of the memory type).  But VLD1q64 ("vld1.64 {dXX, dYY}") is
8-aligned, per ARMARMv7a 3.2.1.
For the 1-aligned load, what we really want is VLD1q8.

This commit introduces bitcasts if necessary, and changes the vld/vst type to
one whose standard alignment matches the original load/store alignment.

Differential Revision: http://reviews.llvm.org/D6759