Fix wrong package name in docs

it should be gevans/honeybadger, not gevans/honeybadger-php