Bug/master/nrepl service should support boolean enabled

I started playing around with upgrading some of our config files to one of the more advanced syntaxes, and, in the process, I discovered that the current implementation of the nrepl service doesn't like it if the "enabled"  value in the config is an actual boolean (as opposed to a string representation of a boolean).

This commit fixes it to support either.