all Blender transformations are applied at the very beginnig to exclude any confusion