Update setup.py

Fix link to GitHub repository. Current link from PyPi with underscores, gives 404 on GitHub.