Update the project settings per XCode's recommendations

Removed the overriding of the architectures and turned on some
additional warnings it recommended.