Extend ROADMAP.md with additional servers