Version 2: get survivors and newborns in one sweep