Implement trades list filtering / empty & loading
Extend trades list template with filtering
Add (yet empty) settings view
Add temporary monetary rounding fix