openscenegraph/osg_tileset: added prelim code for async tile image loading, did some refactoring to make things a bit cleaner