Last collection etag should treat collection names in a case insensitive manner