minor: use lldb for debugging on OSX
adding more information when can't connect
use return value from strerror_r
Merge branch 'mongodb-master'

Conflicts:
	src/mongoc/mongoc-client.c