feature: POST route to add new projects