Updated controls to use second joystick and gamepad.