Request authorization for given account id

When the app is embedded, BookingSync adds the `_bookingsync_account_id`
parameter to each embed request. The Engine then uses this id to request
authorization and skip the account choice.