calibredb add_custom_column: Fix a harmless error message when adding custom columns caused by the new db backend