Is "disabled_request_membership_button" being used now that subgroups aren't restricted? If not this could be removed