Version bump v3.0.0

/cc @opscode/release-engineers @danielsdeleo @adamhjk