tweaked new check in test to handle either create or request paper record dialogs