Refs #325: organise better the table on 'Surse' page

Add column for short names of dictionaries.
Percent of used dictionaries shown in numbers.
Remove flag icons for percents used.
Remove unused tips for dictionaries table.
Align text to left on dictionaries table.