Add orig_layer_name attribute

Rather than decoding `gimp.Layer.name` every time, use the `orig_layer_name` attribute.