Fix minor typo in GraphvizColor

There was a minor copy+paste error
in GraphvizColor.cs that makes using
colors with the Graphviz generator
almost impossible.

Signed-off-by: Dmitrii Petukhov <dimart.sp@gmail.com>