Rename ScalaLanguage for consistency with others

The name should be ScalaScriptLanguage, to match all the other
scripting-* projects.
Fix license headers
ScalaScriptLanguage: fix javadoc
ScalaScriptLanguage: declare name in @Plugin