Allowing anycase by comparing to cached list of file names. If no matching file name is found, raw input is attempted.