HBASE-12054 bad state after NamespaceUpgrade with reserved table names