Avoid Unicode in .changes (fix jenkins failure to osc:commit)

osc:commit fails in Jenkins with "invalid byte sequence in US-ASCII"
Strictly speaking that is a bug in packaging_rake_tasks but now
I don't want to fix potential problems further down the pipeline.