ServerApplication: yield before we check on the dumper thread