Changed message of the BasicObject coercing guard.

This way it matches the message emitted by MRI.