Remove repeated word in telemetry section

Tiny typo caught my eye when linking to the documentation.

Change-Id: Ic03e4725644764d8f5ccfe8b4c7b537ccc27a6fd