Boss navigation

Boss now moves correctly, seeking to chase the ninja without ever
changing its distance from the scroll.