add deb/ubuntu updating for ruby

Testkitchen builds were failing on Ubuntu 12/14 due to Ruby not finding correct CA certs at (default) /usr/lib/ssl/cert.pem, Ruby will not read the system certs because reasons.

This adds writing of all included PEM encoded certs to default Ruby cert file.