added spanish locale, fixed bugs.

komachi added the localization files + russian locale. I added spanish locale and fixed a few bugs with the new locale additions. We .gitignore temp files (thanks sublime). The new images are logos of both russian and spanish online newspapers for the "In the News" sections.