feat(render): add info how to render docs locally