xbps-query(8): fix a segfault with '-vL' for local unsigned repositories.