manageBuildGroup updated

Updated this manage page to support groups based on build name.
This commit also contains initial stubs for manageOverview.