Fix wrong directory name

~/catkin -> ~/catkin_ws