fixes bug 960093 - report list graph & table unchanged by date range, r=rhelmer