workflows: actions loading

* Separates actions loading - making it easier to add custom Javascript actions on overlay.
* Improves docs a bit with missing bits about actions and task results.
I think we are normally using `=` instead of `*`.

```
================
 Very top level
================
```