Handle multiple asset mentions in a single commit message

S-50102
Merge pull request #30 from openAgile/multiple_mentions_S-49887

Handle multiple asset mentions in a single commit message