docs: Tutorial step 15 - add note about re-subscribe in change sorting