Add CONTRIBUTING.md

Added a file to describe general guidelines for submitting pull requests.