Utilisation de tabs dans la fiche application