Move notebook title to the side

#184 : notebook titles now float on the right, not distracting from the content