Bug 1054716 - Prevent system notification banners from overlaying the software home button

`#screen.software-button-enabled` for consistency