Decrease website font size, fix mathjax link

Signed-off-by: Ian Bell <ian.h.bell@gmail.com>