Update dependencies for `_.keys`, `_.keysIn` and `shimKeys` and patch to work with their modifications.