Restored case sensitivity.

KijiManagedCassandraTableName adds quotes to keyspace and table names
now.