fixes customer bank statement text

@jacobpgn need there be any mention of HSBC or any other banks that don't deal with reference text in the normal way?