Upgrade to netty 3.9.1
closes #6331