Minimalistic UDP client/server