Change categories when editing a rule

#165 
I also think this menu may look better at the top, above Rule Title...kind of like how it's done in the forum editing page. What do you think?