Add a simplified example for Android

This minimal example shows how a service can send and receive small bundles using the API. The SimpleDataHandler reduces the necessary methods to override, but limits the maximum size of the message to 4096 bytes.