fix(deisctl): don't set SSH tunnel for refresh-units command
Merge pull request #2067 from mboersma/fix-refresh-units-tunnel

fix(deisctl): don't set SSH tunnel for refresh-units command