Is it not finding `sphinx-build` in the PATH? You can assume `#{HOMEBREW_PREFIX}/bin` is in the PATH, I think.