Fixed a couple issue that could happen on disconnect

This fixes the disconnect timeout so that it's not possible to have it extended forever by additional incoming packets (which could happen before)

Fixed potential crash when server forcibly disconnects a client