Add index-ja.html as a Japanese version

* Add Japanese version based on <https://gist.github.com/jj1bdx/5150642>
Update index-ja.html

* More consistent wording
Merge pull request #30 from jj1bdx/jj1bdx-index-ja

Japanese translation