repack: warn when "-l" is not used with alternates

Failing to use "-l" means that we will copy objects from the
source repository, nullifying the usefulness of "-s". We
don't want to make this an error, though, since "git repack
-a" is used to intentionally break the dependency.