Don't override ZSH_COMPDUMP if already set.

This allows customization via .zshenv if wanted. This is helpful
for zsh developers and people who want to move it out of $HOME