Fixed "Basic Infos" => "Basic Settings"

This is more consistent with "Advanced Settings". The plural form "Infos" does not read well for native English speakers (it would never be pluralized as "Basic Informations").
Merge pull request #3540 from jsma/typos

Fixed "Basic Infos" => "Basic Settings"
updated locales