repeater-multiple-view-config: minor improvement