added traduction