qualify that PowerShell doesn't work yet

[As suggested by Onorio](https://groups.google.com/forum/#!topic/elixir-lang-talk/fCBj2__X8G4), we should point out that PowerShell won't work for building Elixir on Windows.