toolbox::transferDirectoryFromNodeToMasters: ajout suppression du repertoire scratch et non du sous dossier seulement