ajout d'un bouton quitter lorsque la partie est finie