Doc/update lint doc

Update the Crichton docs so it uses Markdown link syntax instead of ```file{...}```

@brutski @sheavalentine-mdsol Please review & merge when satisfied.