Display workflow input & output names

When a user hovers over an input or output connection in a workflow,
the name of that dataset now shows up as a tooltip.
fix style errors
fix another style error
Merge pull request #79 from Kitware/display_output_names

Display workflow input & output names