remote double quotes from string