New Sort/Filter - "Installed"

Now takes into account multiple Steam library directories and checks
whether Shortcuts actually exist!