travis: build on osx too

This may or may not work, let's see how travis likes this config.