Update bylaws.md

Another attempt to format a list better. :)