Decrement size when eviction occurs.