Update GalleryAdmin.php

Fix admin groups to prevent error
```
You should close previous group "Gallery" with end() before adding new tab "Options".
```