In-process message exchange for Go (Golang)