Conversion of the edX .mongo format into more conventional formats for query and analysis