CSS: cleaning up sidebar headers