Change logout button title according to login type