Add Codeship CI status image to Readme