bin: Move binaries into .local/bin