InlineEditBox: destroy save/cancel button widgets, fixes #17748