LaTeX package for underlining using Lua