[Travis] remove test commands
Use install rpath for DCMTK.
Add virtual X server support to travis

This should provide an xserver that will allow the
Qt and VTK tests to pass.

Follow method used here:

https://github.com/archSeer/glu/blob/master/.travis.yml

Conflicts:
	.travis.yml