Doc: add readme for sources

add a readme to explain the different components