Update vagrant-lxc dev dependency