IRTests/InstructionsTest.cpp: Avoid initializer list.
SmallVector<3> may be used here.