Trying to fix links in README
Fixing some problems found by Coverity:
- Removed m_chars entirely
- Added a missing return value