Animate a svg generated with graphviz