Installer: Handle Darwin

"cp -r" doesn't copy symlinks properly on Darwin, but "cp -R" does.

Fixes #215.