Add support for EthType in __vlan_hwaccel_put_tag