[DOCS] mention the type of caches that warmers load