fix(notifications): display notification messages
feat(task): reload the list of tasks when a task is completed

Also clear the current task.

Related to: #CAM-2585
refcator(process): translate some messages and cleanup