Spins up external process dependencies for tests