BUG : render all particles