reader: add clarifying comment