update the plugin development for v0.10

- make the plugin taxonomy easier to see
- remove the obsolete section about in_tail parsers