argv now NULL terminated to fit execvp() format