improved aspect ratio handling (SAR/PAR)

@arjenk solved the same issue while migrating content at UvA