workqueue: deprecate flush[_delayed]_work_sync()

flush[_delayed]_work_sync() are now spurious.  Mark them deprecated
and convert all users to flush[_delayed]_work().

If you're cc'd and wondering what's going on: Now all workqueues are
non-reentrant and the regular flushes guarantee that the work item is
not pending or running on any CPU on return, so there's no reason to
use the sync flushes at all and they're going away.

This patch doesn't make any functional difference.