Quoridor.js: Added draw_players method