Fix issues with 'grunt serve' by adding a Gemfile for compass.