Syntax colouring in tests