Better align timeline mobile

Summary: Uses the standard 8px mobile gutter

Test Plan: review a task on mobile

Reviewers: btrahan, epriestley

Reviewed By: epriestley

Subscribers: epriestley, Korvin, chad

Differential Revision: https://secure.phabricator.com/D8647