Move details of quiz_question_module_for_type() to QuizHelper::getQuestionModuleFromType()