kill child when SIGTERM/SIGINT

we must manually forward SIGTERM/SIGINT to
the child when localenv cli receives theses events

So that there's no zombie process