Quote strings in node definitions for fixture site.pp