correctly handle articles from DB