Documentation fix and update Close #845

строго говоря, нет такого понятия, как `BEMDOM`, мы просто так называем переменную, в которую получаем инстанс БЭМ-блока, отнаследованного от `i-bem__dom`. корректнее писать просто «БЭМ-блок»