Update admin/gentoo/puse

Add subslot handling to slot regexp. Otherwise the regexp would fail and
specifying a qualified package name with a subslot would throw an error.