Update the region values to specify the game region codes

@ppsspp213 change adjusted to work with the way the application
displays and uses the array values.