Update README.md

Clarify serial pin usage