refresh button on the waitlist-empty-message [seller app]