Ajoute ASS à la simulation