Add Vim keys to tmux.