но, это же код из Ваших замечаний ... это была ловушка?