Correction des en-têtes du tableau inscriptions