Add support for apigen and clean up some namespaces

This PR adds everything necessary to generate documentation from the annotated PHP files. After installing apigen you can generate the documentation like so: `apigen generate` The documentation will be generated to the /api directory.

Also cleans up two minor namespace issues (LOM vs LOCKSSOMatic).