Telling people to point back to this site

Added instructions in `LAYOUT.md` telling people to include a small block in the `README.md` of each lesson pointing back to this repository.