README.md updated

Instructions on how to build linphone added (git clone required submodules first)