fix a com.farsitel.bazaar mistake