Force foreman plugin to be quiet

Recently, we added an interactive question to our foreman-debug script which
could cause troubles to sosreport in some cases. If `-q` option (quiet) is
passed, user is never asked anything. This prevents future issues with this
plugin.