Fix tests gates broken due to keystoneclient upgrade to 0.9.0

Keystoneclient MW cache and FakeMemcache were not having same args.
Fixed FakeMemcache so now the call is working.

Change-Id: Id555922646b926183315dc4a016cddd85d65e923
Closes-Bug: #1324903