Add translation jobs for oslo.utils

The new project oslo.utils is setup for translation:
* transifex is setup
* repository has all necessary changes

Add the usual translation jobs now for oslo.utils.

Change-Id: I0ef115fbc29312ce8564c769ee6d31e05dd69450
Merge "Add translation jobs for oslo.utils"