Header and nag menu updates (see README for details).