Pr/fix

there were some inconsistencies concerning the cql filters:
* the cql filter in the metadata_formats config had no effect
* and we had different names for the filters: cql in the sets config, filter in the formats config, and cql_filter in the overall plugin setting, very confusing... I changed it to **cql**

Let me know if more needs to be changed.