core: add asciidoc attribute "lang" in Contributing and README
core: add a WeeChat screenshot in README.asciidoc