close #13 - correção openshift