Configure more sensible window splitting behaviour