justify output based on the longest translation