Redis connection pool leak fix

+ additional logging. 

Main change is moving SwoopBinaryJedisCommands jedis = conn.use(); into try/catch block. Previously, when this would throw an exception (when Redis is not available) the pool would end up empty.