add a test for the subview role name containing special characters