Adding posibility to use projection in query like $elemMatch,$slice...
Example: 

        $where=[];
        $projection["translations"]=['$elemMatch'=>["lang"=>"ru"]];
        $q=new \yii\mongodb\Query();
        $q->from("property")->select($projection)->where($where)->limit(2);
        $rows=$q->all();