Add the new custom avatars to usernames