udp: Add KTR to measure UDP packet creation and ip_output cost