Further tiny scanRTEForColumn tweaks