Fix old balloons still attached to view after new game