add Colored Labels item to TF docs sidebar