Settings Module-popout layout change

Now similar to other popouts, such as the Guild Rooster "rank" popout.