fixed build failures if WiX Toolset v3.7 or MSBuild Community Tasks are ...

...not installed by referencing .\externals\wix and .\externals\MSBuildCommunityTasks directories respectively