Resolved #53: fix text message offset