Logging cleanup

Include `grunt-line-remover` plugin
Clean JS files before packaging

Note: at the moment, the clean files overwrite the original versions
during the cleanup stage.  This isn't ideal, but the directory structure
needs to stay the same.  More work required on this.