[Android] Expose fullscreen related API to XWalkView

It's for embedder to customize the behavior of fullscreen
exiting in a flexible way.

BUG=https://crosswalk-project.org/jira/browse/XWALK-954

It's cherry-picked from a73a3a6b.