Lots of spelling errors correcting

No actual code changes, just in documentation and comments