Update notes for submitted changes

* Simplify calls to ImageCache in PXE module