Stereoscopic add subtitle