Minor fix on c-info.python-as-glue.rst

Add a few lines to remind the readers to recompile ```add.pyf``` and ```add.f95``` files before checking the add module in python.