base: split literal