only execute testfiles which end on '.t'

I had the issue, that rex wanted to execute my `*.t.swp` files and failes as these files are not valid test files. this patch filters all files, that dont have a `.t` suffix.