fix quotes ending up in mns.sizes (even though it still worked)