fix comments navigation