Porting server-side to coffeescript.
Bugfix, I had ".." mistaken with "..."