Rewrote Dockerfile for Volumes

In order to store captured data, it's of interest to have those directories exposed with the VOLUME
command. This allows data to persist on the host (or another docker image).

Some errors with missing DBs were encountered on startup (with a volume), thus necessitating the
addition to `start.sh` which re-generates some of the mysql tables.