Fix logdir config struct tag.
Only log rollbacks for detached txstore blocks.

Instead of logging whenever there is a chain fork + reorg, only log if
a detached block affects the wallet in some manner.