Fix Interface OSNotificationServiceInterface::sendMessages

All notification classes now have implemented sendMessages() to meet the requirements of interface OSNotificationServiceInterface.