Fix ISE when tag name is left empty

This is a fix for an ISE that happens whenever the form to create a new snapshot tag is submitted with an empty tag name.
I've replaced tagName.isEmpty() with StringUtils.isBlank(tagName) as snapshot tag name containing whitespaces doesn't make much sense.