push raw classes back to the model, but the prefixes are set in the template