Remove Usermod group provider from Suse after fixing OHAI-339.

In tandem with https://github.com/opscode/ohai/pull/299, now we can remove the Usermod provider usage from Chef.