Upload the friend list to the server