Added Java solution for Caesar Cipher

Can do encoding and decoding