Fix page double title when community name and service not equal

In some cases client got their service name twice to page title. This fixes those cases.