Moxes home page demo code to CodePen.
Adds CodePen embeds.
Improves some API documentation formatting.
Updates README and index.html.