CRM-15032 - change 4.4.0.mysql.tpl to UTF-8 encoding

CRM-15032 - change 4.4.0.mysql.tpl to UTF-8 encoding