odstranena editacia cien