olmap eigene ebene: meldet, wenn eigene Ebene nicht im Cache gespeichert werden kann