psrfits: add case for reading 32-bit (float) single-pol data.

Fixes problem reading single-polarization floating-point PSRFITS files.  Previously the data were incorrectly read as 8-bit.