Update community features GeoJSON