XWIKI-11255: AWM livetable not listing anything if apps with special characters in their name exist
- Make sure the JSON does not render wiki syntax.

(cherry picked from commit a6a226af562ef56f751e3047a552c1259bad71a4)