fix duplicate _alternateAddButtonImage definition