metadata modal buttons "delete" and "read" as modal footer to harmonize with the layout of other modals