Add yt library to Dockerfile