ensure reply-keys are present for email-actions