Create tabbed content on the fly (requires jQuery)