tpl updates and translations.sh update to handle transstrings in bb utils app
Merge pull request #1238 from aethemba/feature/language-fixes

Feature/language fixes