update user collection from user to users