poprawa pliku Makefile