GDA-5868 (8.38) Fix Swing's "Halt Current scan/script" button mwhich made no attempt to stop all commands if a scan is running

Eichard W indicates he's fixed this on master.