mise en place de operator