Update path aliases