Remove vendored dlls

Do not merge until https://github.com/atom/atom-shell/pull/530 is merged and released.