Update documentation for how to configure a spec bundle