explicitly load rbenv code for zsh (see sstephenson/rbenv#/59)