Sending new messages from existing conversation