game: fixed non-soldier with HW level 4 cannot pickup enemy SMS, refs #678