Reviewer MIRW - Remove 'superfluous' timeout code.

As per your email,

"I think we need to delete some code from Message::send(Transaction* tsx, unsigned int timeout_ms) - the code to set up the timeout_ts is now superfluous"