Update notes for submitted changes

* Make quotas APIv3 extension use Quotas object for create/update