Fix: short month and day names in Spanish

Short month name for 'agosto' should be 'ago' not 'ogo'
Short day name for 'jueves' should be 'jue' not 'juv'