Update language of failure with live reload