Fixes issue with sorting on locaTitle; renamed localTitle and externalTitle to initialTitle and enrichedTitle to make their use more clear