Raw.xs: Return GIT_EUSER if a filter callback die's