rates.csv: fix column name from sellrate -> selling rate
combine prefix, zone and rates