Hide bufferindicator as soon the video is played

And do not use the timeout as in the previous commit.