Update save-flash-linux.sh

Cleaned up and improved the formatting of the stream listing code