Modify retry notice flash message.