Test that creating an NSMutableString from an NSPathStore2 instance doesn't lead to stack overflow