log any adaptor.ERROR or adaptor.CRITICAL

regardless of what type of emitter we have, we should log errors to stderr

fixes #19