fix #33236: Impossible to right click a measure in continuous view if the measure is out of paper in normal view