Clarify the description of the hierarchy section and make its name more accurate.

Change the name of the section for hierarchy functions from “hierarchy functions” to “game hierarchy functions”, which is more accurate, and make the description of that section clearer.