Fix load dictionary file