irssi: Prefer ipv6 but fallback to ipv4