Update SSSetTests.js

Removed sort order tests which were, in retrospect, unnecessary; fixed a few other ones which were returning the wrong value.