fixed index to içerik