Write bundle manifest if writing to directory and not single file obj