fix use of mpi_family() in ALADIN, Intel MKL and NWChem easyblocks, w.r.t. MPICH family

to fix other easyblocks, see https://github.com/hpcugent/easybuild-easyblocks/pull/519