correct mappings in state file