Cleaned pylint quality issues in instructor email content history code.
Merge pull request #4688 from Stanford-Online/njdupoux/email-content-history-qualityfixes

Cleaned pylint quality issues in instructor email content history code