FIXED: Using string filter on layout allows custom layouts to be passed

Custom menu item layout overrides can be added in Joomla which are
formatted with the template name, a colon, and then the custom layout
name.