sf: Enable GPU Tiled DR optimization for overlap and mixed mode use cases

Extend the GPU Tiled DR optimization to Overlapping layers use cases
and mixed mode composition.

Change-Id: Iaba496be21d5c4ceeedfe3405cf26b36677cd14b