API: Region: Add Region.translate

This is a convenience function implemented to help with the implementation
of passing `region=` to `stbt.match()`