Fix yum deploy step to refer to the correct rpm artifact.