receipts: fall back to localStorage (bug 1021918)

@mstriemer r?
Looks like receipts are strings not objects like I thought, nevermind the object equality thing.