Update ScalaDoc to use the new CookieAuthenticator name