Review/replace EXECNAME by get_exec_name

This serie replaces the hardcoded EXECNAME by a function who gets the program filename from the command-line (argv[0]).

It also remove the big chunk of #ifdef/#else from main.c since it is not needed any more. The file system dependencies are taken care of by partclone.h and FS is not used.