refactor email tasks into subscription lists