Test bug #123372
Revert "toke.c: Remove redundant PL_expect check"

This reverts commit 8b4c5ad11955dc809ba3b7d6672b3a13ea54e770.

It caused bug #123372.