OPAL-2254: Applied the same logic to determine the variable's nature as opal-core-api 

Fixed facet values filter css issues