[TESTS] update test documentation.