Remove rest of deprecated messages getAccount, getInbox and getOutbox.

Addendum to commit ca29cff.