Update README.md

Updating follow-up notes about NoClassDefFoundError resolutions.