dep upgrade
ngettext support (closes #16)
result iteration cleanup
removed underscore dependency