Migrate the ejb-multi-server quickstart for WildFly

- use http-remoting instead of native remoting
- adding missing properties and new subsystems
- use maven property project.groupId instead of having hardcoded in dependencies
- synchronize changed with jboss-eap-quickstarts