Update _news_feed.en.haml

Fixed typo with date on "Systems Green" heading (2013-01-30 to 2014-01-30).