get the right data in the view for shell tests