Add attribute style access for variables and attributes

Fixes GH286.
Update "What's new" on future changes
Merge pull request #301 from shoyer/getattr

Add attribute style access for variables and attributes