Typo fixes for Object.observe article

Based on comments back from a reader.