Add install script for Mac OS X

`bin/install.sh` wasn't working for me on my Mac, but this new script does.