Switch tooltips to use tooltip component.  Fixes #211

* [ ] Move partners from partner.hbs to partner/index.hbs
* [ ] All partner YAML files should have text enclosed in double quotes
* [ ] Partner links don't work on staging #207 
* [ ] Switch tooltips to use tooltip component.  Fixes #211, Fixes #210 
* [ ] Extra blank item in filter list.  #211