Add generic optimization options to rebar.config