Set up SMTP in production

Previously, the production environment was not set up to send emails
using the SendGrid, which was causing exceptions to be raised.
Configured the production environment and added sample environment
variables.

https://trello.com/c/QctY0Fdu