admin-ui: Hide charts if none selected

Fix apyrgio/synnefo#247
Merge branch 'feature-admin-fixes' into feature-admin