[Android] Remove a duplicated CommonResources java file

Remove one CommonResources.java and keep the one contained in
org.xwalk.core.xwalk.util package.