qt5_plugins_dir(): use QT_PLUGIN_PATH from environment if set and valid