add basic translation support for in-game config menus
add base methods for applying power loss -- need to add efficiency
factor to all torque tiles in constructor
update torque tiles to re-add power loss.  Need to verify proper feel of
loss mechanics
add torque loss to flywheel storage blocks -- might need to examine
amount