Remove remaining uses of DEH string pointers

Make vars static to d_dehtbl.cpp; removed from d_deh.h entirely.
Reformatting changes only
Changes to font engine

Remove name length limit in EDF, allow retention of filters when
modifying font properties, use EHashTable for hashing.