BAMPFA-207: Fix spurious modified warnings caused by computed fields.
BAMPFA-205: In computed fields, allow specifying argument paths from the document root.