Automatically enable configured services

All services in /etc/sv/ are enabled automatically on initialization for
convenience. The directory has to be cleaned up during the image build process,
as there is already a service after runit setup, which is used for replacing
sysvinit. We don't need this service, so it can be removed.