Fix myapp-nginx.tmpl filename