chore(docs): fix left-nav to remove child libraries from the list