changed UTF-16 arrows trying to make it look correctly on macOS