Move openedx changes into existing Vagrantfiles

Activated using an environment variable