fix recursivité for setup-env