Update readme.md

not needed anymore because it's statically included in the binary on OS X: https://github.com/kevva/pngquant-bin/commit/de3ff7033d0bc8ac822895c8f831a48e61bec291