Normalizing server MQTT client routing