net: wireless: bcmdhd: Change singal pending return value from -110

…o -4

- ETIMEDOUT is interpreted as FW is not responding,
  so return EINTR instead