Ensure utf-8 encoding in watcher output.

Fixes #191