EE 2.8.1 Support

Replaced deprecated $this->EE->functions->remove_double_slashes with
string helper's reduce_double_slashes