Make `m_io` in `hwaccess` replaceable
this is only possible with `iostubs` and is just supported when compiled with `USE_STUBS`.