Display emerge search results incrementally (412471)

This makes emerge --search / --searchdesc display individual search
results as soon as they become available.

X-Gentoo-Bug: 412471
X-Gentoo-Bug-URL: https://bugs.gentoo.org/show_bug.cgi?id=412471