updated .travis.yml to avoid using directories out of TRAVIS_BUILD_DIR