pull req1

dodanie jednego zdnia