Update CreateSiteCollection.xml

Updating with correct values for PreProd and Prod.