remove unneeded dummy .travis.yml

Travis now has a "only build if .travis.yml" flag that I enabled on
this repo