update Vagrantfile.erb for vagrant-cachier 0.6.0