translate unit

change english to translation tags in mailer on the units for house/addition size