[admin] readme point to maven central search

Don't have a way to automatically insert the latest version into the readme so put a link to MC where folks can cut and paste the configuration for their build system.