Add support for singing assemblies on Unix-like platforms.