always attempt to use tls for relaying to the primary server when
acting as a backup mx.  reported by otto@.

ok gilles@