Minot bug fixed in Trial Circular Buffer

process would only analyze one trial at a time. This prevented high
trial rates from being processed.