#readme: added terminology with hirarchy of cipher types