Webhook collector to store and inspect payloads