[GEOT-4924] SortedSimpleFeatureCollection won't use the 'max features in memory' system defaults