Adds gas price data to GasStation objects when fetching from API