Fixed an issue with font encoding and LuaLaTeX