getting IfcProducts from IfcSpace