improve help message for translators(BNC#842329)