Respect EOS when decoding HPACK.
Document our respect of EOS.
Postel's Law is a bad idea.

If we decode a number that's larger than EOS we shouldn't treat it as
the same as EOS. Something got screwed up, and we should say so.