Add test for v2 achievement storage.