Add GET /sync/collection for movies and shows.
Support adding to and removing from collection.

- Added custom DELETE request method which allows a body.
Merge branch 'sync-collection' into api-v2