problem is with coin packed vectors somehow in translating request groups