identify correct service to add virtual host