Adjusted the text on the Video and Image file choosers.

Signed-off-by: Theo Chupp <chuppthe@msu.edu>