added shell code higlight

Hightlight the shell commands in CONTRIBUTING and README files.

I :heart: NodeJS! :smile: