Creates directories with the same name regardless of session - refs BT#8186