GUI-629: Better handling of instance choices (or lack of) in Attach Volume to Instance dialog on volume detail page.
Merge pull request #447 from eucalyptus/GUI-629

GUI-629: Better handling of instance choices in Attach Volume to Instance dialog