Allow reporting on packets/second metrics

For performance testing, knowing what the UDP drop rate is at different request
levels is useful.