[TASK] Add .editorconfig

It's a complete new commit with changes. 
The first one additionaly was merged to the wrong branch (master). Should be completely reseted.