Hybrid対応