escape && as \\&\\& to prevent bash expansion