Fixex function cann to mrb_intern_lit to match current API state

Signed-off-by: Alexander Kluth <contact@alexanderkluth.com>