Update api_keys.csv