arreglo en la copia de archivos