Re-evaluate mount points in loop

Signed-off-by: Stev Witzel <switzel@pivotal.io>