correct date convertion in dafetime filter