Add note about service injection

please quote the value so that syntax highlighting can work fine. ``@`` at the beginning of scalar values is a reserved char in YAML. It has not meaning currently (which is why the Symfony component accepts it unquoted) but it is reserved for future usage in the spec, and Pygments will report this as an invalid YAML and drop the highlighting