Update ircserver-connections.md