Domain objects and HibernateProxy