automagically fix song id3 tags