Removed unused references in Kudu.Core

We have Kudusync.Net in .nuget/packages.config too. Do we need `Kudusync.Net` at two places? I tried `rd /q /s artifacts packages` then rebuild `kudu`. It seems `KuduSync.Net` is still installed and the scripts and exe are placed.