Fix: show checkbox on 'start daemon' dialog even if it's displayed from tray