Update theme.css

adjusted font size for #header-navigation div {