polished Units-output with generate_display_field()