Doc: Update pcs/crmsh quick reference