Escalado de la imagen de nav