bug fix for "dlr:ban" etc stations