xtensa: use default nonlocal_goto in CALL0 ABI

CALL0 doesn't need any additional stack modifications, so it can use the
default nonlocal_goto pattern and it doesn't need helper functions to
spill registers and unwind stack.

Signed-off-by: Max Filippov <jcmvbkbc@gmail.com>