an extension to dmlond/bwa_aligner which runs it as a ruby spreadsheet_agent