zmiana Connection.java