Fixing the bug that was preventing Dart downloads from being counted in analytics.

BUG=
R=mcampione@google.com

Review URL: https://codereview.appspot.com/50200045