Update README.md

added URL links to youtube videos and Data School website