Add VS tests for code formatting