Extracted the logic to configure the content of a post cell

Because both data source and delegate need to configure the cell content in order to evaluate the height dynamically we avoid code duplication this way.