Add inlineProjections, an AST rewriter that inlines projections where possible

o Also make sure that the AST only contains AliasedReturnItems when planning
o Removed commands.ReturnItem.renamed
o Removed inlineNamedPaths