treat embedded templates as child nodes in TwigFormulaLoader.
test that the assets from the embedded template are loaded.
Merge pull request #585 from bangpound/hotfix/load-assets-from-overridden-blocks-in-embed-template

Assets defined in overridden blocks of embedded Twig templates are not loaded