modif pour description des modules