tests: exclude untestable lines in examples from coverage