Add privacy mode for notifications

Allows to hide the sender and message body from notifications