Add scalable deferred object reaping for Gateways, MSEntrys, and their
associated objects (like nameholders and xattrs) when the Volume they
all belong to gets deleted.