return get_username emulation