Add a "Open Points" section

This section should be on every page to help to improve the documentation. There are many missing details at the moment and it would be useful for the documentation authors to know what is missing. This should not replace the forum, it should just name missing things.