Use RecentChanges::save to add RC rows

Will send Flow actions to RC feeds and extensions like CheckUser

Bug: 60275
Change-Id: Ie248485ed28538e01e898afc62395ed9a2b8aed3
Merge "Use RecentChanges::save to add RC rows"