Move Rubinius dependencies from gemspec to Gemfile.
Add WITH_NOKOGIRI to travis test matrix, optionally depending on it in Gemfile.