Minimize to System Tray

Window now minimizes to system tray instead of the task bar. Added an
icon to be shown and a stub for a bubble popup the first time it is
minimized.