fix bug where audio meter is incorrectly offset when in oculus mode