Window music credits

Music and publisher credits had the wrong ID's, so I swapped place on them.

The window_music_credits_scrollpaint implementation is not perfect, the strings are slightly mixed up, there is a line that should appear 4 lines earlier and one line that is empty. It should be easy to cleanup when the project have better string management.