Fix reference to non-existing var

Would cause `group_del_service` to throw an error if a group didn't exist or the requested service was not contained therein.