Update README-windows.txt

python OVirtGuestService.py install should be without "-" near install to work as expected. Tested on 3.3. and windows 2003 and 2008