re-word sign up point, tidying up elsewhere

@anothertompetty @Charrob quick look plz