Install a .pydistutils.cfg to allow easy_install and pip without root

http://wtanaka.com/node/8095
Source $HOME/.localenv.sh if it exists