scram-project-build: use %pkgname instead of %n in post-install scriplet

Signed-off-by: David Abdurachmanov <David.Abdurachmanov@cern.ch>