fix(style): ensure legal pages are no taller than /signup

Fixes #1701