Updated build dependencies for youcompleteme