Don't error if the thrift server log directory exists

This could prevent the thrift server from starting.