Updated documentation in utils.py

Some documentation updates in utils.py.
Added a Nyquist stability plotting function to utils.py in an attempt to create a single control utility module.
Added a performance sensitivity and performance weight plotting function to utils.py.