Fix admin order creation

Without inverse_of, accepts_nested_attributes_for order_items never sets the order_id, which breaks the UI when it tries to set the tax rate.