Update the docs — random package

The random package got a new method `.createWithSeeds` in the DDP pre2 update. This PR adds documentation of that method.