Fix for ParticleAsset's getSelectedField method

Now it returns the name of the selected field, as intended.