Add a call to prepare_keychain in blackbox_update_all_files

This should properly prepare the user's personal keychain with the correct public keys now.