atualizando com melhoras de layout e realocacao da tabela e lista de links