Use a copy of JSON payload 'meta' instead of orig.

Stops these warnings: You must use Ember.set() to access this property
(of [object Object])