Fix CSS and other wwwdocs resources on PSGI version

Fixes GH #22