Added a utility class that allows to render an ERB template from a hash
(use the class to generate a limited binding)

Also adds guest_capability to mount 9p folder (inspired from
https://github.com/adrahon/vagrant-kvm/pull/125/files). It adds this in
the vagrant-libvirt plugin definition along the 9p shared folder plugin.