Merge pull request #48 from lpotter/master

[connectionagent] dont allow cell to connect in offline mode.
Merge pull request #49 from lpotter/master

[connectionagent] this needs to disconnect first
bump version to 0.9.23