Oh, I see. The two (description and Description) are actually not the same thing. The property is the description as displayed in the error message while the field is the text provided by the constraint, which forms part of that display. Just give it another name then, like _descriptionText or whatevery you like. Even leave the (awful) m_ for the time being if you like. :-)