Fixed a bug (and added a test for it) for graphite.finders.standard.StandardFinder.directories