Do you know if `dmsetup` fairly commonly available across distributions?  I think it might be, but even so this is something to consider mentioning in the "prerequisites" docs.  I know 'grep' is already covered by the global prerequisites though.