re #70 перевод (нужна проверка и вычитка)