Simplify lxc container setup.

Signed-off-by: Chuck Short <chuck.short@canonical.com>