Redirect to user-dashboard.html instead if user is patient

Depends on https://github.com/sigurdsa/angelika-api/pull/38