usb: gadget: android: Fix product name

Product names may contain spaces and scanf %s only matches the 1st word.
Use strlcpy instead.