Update mac file to tap from thoughtbot/formulae

In reference to [this pull](https://github.com/thoughtbot/dotfiles/pull/222)