[BACKLOG-290] Hardening of REST endpoints and jmeter tests