DOC: Fix linalg.svd docstring

Fix for #5310
There are test failures, due I suspect to the character `‘` not being in the usual character set. Try with the original `'`.