Fixed a bug that was causing cached content to not get updated
- Because when our DHT was updating the cached content, the StorageEntryMetadata was not being updated
-- So when a new GUP RPC is sent, it returns nothing new since the old content timestamp is also on new content
- Fixed this!!