Paraview: add bzip2 as an explicit dependency

Fixes #395, because it adds the proper RPATHs into the build, so that the
proper bzip2 is found during the build.