[connman] Bring device down and up if IMSI (SIM) is changed

Is the D-Bus message signature and the property value type checked anywhere? Even if we can be reasonably sure ofono sends a message in the correct format those things should be checked.