se borrar el user guide