[contactsd] Fetch all contacts to be updated together

When changing the status of all contacts for an offline account, fetch
all the contacts to be modified together rather than independently.