Add the `|async` flag to `$GLOBALS['TL_JAVASCRIPT']` (see #7172)