Add support for home dir as tilde

This is a fix for https://github.com/squizlabs/PHP_CodeSniffer/issues/353, so we can call it this way:

    phpcs -v --standard=~/.composer/vendor/pragmarx/laravelcs/Standards/Laravel /path/to/folder/or/file