Fix overlapping categories list on smaller screens by sticking it up above the blog title