In LyX, `Insert -> Short Title`