zh_TW translation updates, including help documents (without changelog)