plot.uwerr: x11 devices and histogram optional

make creation of new x11 devices optional, make plotting of histogram optional

The former is practical when plotting to pdf and the latter when histograms are plotted elsewhere.