function typeSource getTypeValue(String type)

will return typeSource of either a variable or function.
Parses through knownVars and knowFuncs that if they match given type
will return a random selection.