DOC: contributing.rst, document fast doc building

@jreback, don't say you didn't know about this feature later.