dbus-service: add TrackTitle property