Update README.md

Added How to select the best fitting banner size for most Android devices? faq.