カタカナ・英語モデルを実装