made the failing tests (user_edit_spec and sign_up_spec) green

reason for changing the tests is that once a user selects to add the :confirmable into the Devise features, these tests will fail due to the I18n translations