rewrite dodo.py to use a better (faster!) flake8 command

dodo.py is meant to be used for running some useful
commands by the developers.  Regular users can just
ignore it.

Signed-off-by: Chris “Kwpolska” Warrick <kwpolska@gmail.com>