Godeps: Update boltdb to v1.0

I don't think the on-disk format has changed.