poprawka w długości stringu