fixed json field representation