BC-2485: Prefix public facing URIs with /[languageTag]/ to prepare for localization 

Task-Url: https://idbippo.atlassian.net/browse/BC-2485