Serializer::Mutable: Fix content-type with charset

Previously using a header of
Content-Type: text/xml; charset=utf-8
failed to load the correct serializer, json was used as a fallback.

Signed-off-by: Bernhard Reutner-Fischer <rep.dot.nop@gmail.com>