Revert "Disconnect after schema version check."

This reverts commit 054dfcbb4e70905a3857e3fc0b9e9f2e4c2e5389.
Register the DBIx::Class::Version::Table class rather than creating a schema object in _on_connect to prevent doubling database connections on versioned schemas.
Document sqlt_deploy_hook.