Yet another go at fixing pip permissions