ISPN-4272 Rename RemoteNonIndexedQueryTest and Fix CLI contaner command help

Rename RemoteNonIndexedQueryTest(we use failsafe plugin now) and fix help text for containe command