Remove logging of failed ajax requests to Sentry

cc: @phamann