SVY-7096 fix TYPEAHED fields in Web Client do not "select" the chosen
item if the display text contains the fields separator specified in the
valuelist