Added functional delete endpoint for CommonsCloudAPI attachments;