edicion operador ok