Add market data to trading system