fix : texte de statut incorrect pour les redirections HTTP 302