simplification UI du jeu