add info about large response error for Heroku Threads issue