Add email_exact filter in APIv3 people endpoint