Added missing dependency to README.md

The build instructions were missing libqglviewer-dev.