Replace qemu-demo-start by qemu-target-start

The script qemu-demo-start is now deprecated in favor of
qemu-target-start.

Changes:

- the build directory of the images generated with Buildroot no longer needs
  to be prefixed with "demo-".
- the new default configuration file is ~/.config/qemu-target-start.conf.