[ticket/12347] Changed to the new navbar templates

PHPBB3-12347