compile backbone.mixins.route_filter.coffee to js