bugfix: filling up loadlevels menu