Differences with XSLT equivalence and further transform work