Fixes to `pg_list_records.R`

 o remove non-ASCII fancy quotes
 o use Rd macros for code and links
 o make a specific import from OAIHarvester
 o remove trailing white space
 o change \dontrun to \donttest
 o rebuild the documentation