Fixed the Array#map parameter syntax

Issue message (under 2.0, 2.1)

```
lib/columnize/columnize.rb:63: warning: `&' interpreted as argument prefix
```