gtk3: fix draw workspace