Fix a dungeon boss spawner crash upon placing (which should never happen anyway)
(Attempt to) fix boss spawner being visible with waila, and collidable.