Update font and colorscheme