fixed: SyntaxConstructClassifier passes wrong file path to LanguageService