Add IRC configuration for Travis CI