Fix the non-`spawn()` code-path so `envp` is used
Port the remaining Linjector bits to Android/ARM