Update SetupTrackTree.h

somehow this was changed to NOT exit, a warning is insufficient for this overflow error, the program MUST exit and the array size expanded