`render_activities` -> nil when list is empty

Allows usage in the form:

    render_activities(@activities) || 'There are no activities'