Expressively create Oban HTTP responses