You mean rename GetExtraProperties -> GetUnitTypeProperties?

I definitely agree that I don't love my choice of names here.

Another alternative could be GetExtendedProperties or GetUnitExtendedProperties.

Pick a name and I'll fix it up.  You've used systemd a lot more than me, so whatever makes most sense to you...