Change ACF options style to remove box
Correct option names and tidy up README
Move login styles out of main CSS

Sites can use the same classes and IDs as the login form, so using the
main CSS file on the login page leads to conflicts.