diagram cleaning: table notification_event was covered by acl_sync

A simple change made in MySQL Workbench to make this diagram clear.