Update instructions for running Eastwood from REPL session