Refactor object Features/Contexts structure, update behat.yml