Make association request endpoint match oc-chef-pedant