比較用のテキストを返却するメソッド追加

五十音にて辞書順に並び替えるための文字を返却するメソッド追加
* 「っゃゅょぁぃぅぇぉゎ」を大文字化
* 半濁点・濁点の除去
* 「ー」を前の文字の母音に変換