Add adduser to debian dependencies

Used by postinst.

I'm testing package installation with pbuilder, which doesn't include adduser by default.