upgrade_biosdevnama_alle task to upgrade the trusty/updates biosdevname

restructured and reused the upgrade_kernel_all tasks libs for the
upgrade_upgrade_biosdevname_all task.

Change-Id: I53b11926fe7b0c83f9e5b44fab9b1ac188593eff