Fixed some errors and typos in README/INSTALL

Corrected README and INSTALL files and comments in
git-mirror-cmd.sh scripts.
No change in the git-mirror commands themselves.