[ASSETS-93] Add copyright notice to files in repo.

@bill-kornfeld @freastro Please review if the given copyright / license header changes are fine to merge. Thanks.