GWC Endpoint Documentation (GEOS-3719)

https://jira.codehaus.org/browse/GEOS-3719
Merge branch 'master' of git://github.com/geoserver/geoserver