Tested and optimized UncomputedUnlock.create_all_for_course.