Plot: Clear results queue when new command arrives