display the language-specific parts depending on serverId
add noscript warning