magit-checkout-stage: use magit-unmerged-files