Place pin on map for address search results.

Closes #382.