upgrade trac

because we need the fix for http://trac.edgewall.org/ticket/11198