Replicate pop-up format change to non-fullscreen map