inicio capitulo de interoperabilidade