Fixed minor errors in TCP Reno.

Haven't fully debugged TCP Reno, but fixed small bugs which caused
runtime errors.