docker: noc-server dockerfile corrected