allow for non /bin/bash'd bash