[functions] fixes forward mismatch
[cmake] rewire TBB discovery to match EXADUNE branch
[cmake] win -> unix line ends