make val a string if we assign a symbol to a string field

fixes #180 

sets value to the string version of the symbol if it is a symbol