Mention Ben McCann’s contribution in release notes

- Also changed a couple more http references to https