Move rbenv installation to ruby_install.sh