migrate awesome rc.lua 3.4 to 3.5