Updated Argentina's ARCUITField to support legal types (24, 33) which are used in some special cases.

I've also updated the es_AR translations, but not sure if this should be done in transifex. I've sent a request to join the es_AR team.
Yes, they have a logical ordering:
+ prefix 27, 20 and 30 are the common ones which are assigned to female, male, company.
+ prefix 23 and 24 are used in special cases for female/male to avoid duplicated numbers.
+ prefix 33 is a similar special case, but for companies.