Update the README.md: add cachebuster link, fix typo