Change SvxColorWindow_Impl to use ComboBox for palette selection

Change-Id: I0fb9b46298f45bbdf9ae9198c145b9ea5e403bbf