help: remove trailing whitespace in help/Makefile.am