Add error types for can't proxy PuppetDB Dash