Include prerequisites on the Ruby SDK page.

This adds notes describing where to get `rubygems` separately if you're on a CentOS box. It also describes when you should and shouldn't need `sudo` for `gem` commands.

Fixes #409.