Fixed character encoding for HMAC calculation (UTF-8)