Update README.md

Github changed the raw URL, so updated these instructions.