Display and dismiss completed games on Overview

Resolves #604.

http://jenkins.buttonweavers.com:8080/job/buttonmen-AdmiralJota/167/

Note: don't approve this until after cgolubi1's June pulls have all been merged.