Remove unnecessary colons.
Standardise on .
Remove unnecessary argument to `sign unplace`.

Each sign instance has a unique id so we don't need to scope per file.
Add up-to-dateness feature to README.