updated marker popup formatting