stop leaking tempdirs

test_wrappers built temp dirs for running tests, but never
cleaned them up. So your /tmp is very full of tempest code now.

Fix this with an add cleanup

Change-Id: I4c05ba16c524b844f3cf43cfe0969ddd20238486
Merge "stop leaking tempdirs"