fix remaining std::endl errors