Implement util function to find ILMN probe with greatest fx size
Map Agilent to Illumina probes, correctly handling m-to-m mapping