Operation: Responsificatify

(Work in progress — getting there, needs cleanup)

Responsificate the navbar and questions list; move filter links from nav to top of list