Correctly initialize combined_cache for hosts if setup is skipped

Fixes #7364
Handle ValueError during json.loads of json data from build
Merge pull request #7373 from sivel/issue/7367

Handle ValueError during json.loads of json data from build