test: Ignore some phase(syntax) tests

These tests are failing on the snap builders, and are now tagged with a FIXME.

cc #12102
auto merge of #12659 : alexcrichton/rust/fix-snap, r=sfackler

These tests are failing on the snap builders, and are now tagged with a FIXME.

cc #12102