the minor check is done for filling the menu of authors in filter by
author panel. Now, if the author is in the same domain but is not the
provider of one of the selected providers of the selected resource, then
it is not shown. Only authors of same domain who are among the selected
providers will be shown.