Update README and add a tooltip to the taskbar icon