fixes #6248 - API V2 return object for POST/PUT/DELETE should *not* include root node

This indicates a break in the UI which uses AJAX to update the saved value when editing settings.  Mine's showing a load of AJAX when I change a value now.

I guess the change to the default will affect all UI controllers - do we need to add a before_filter in the ApplicationController so it remains true for them?