Make column max_width and min_width options friendlier

Convert sizes without a '%' or 'px' suffix to a pixel width