Searches for input name in classes listed on RIT MyCourses