Re #433 - Collection Days: Upcoming day(s), directions

* adjusted map heights so that they match collection-days and collection-day. this also allows enough height for the directions pane that appears when directions are retrieved
* added a bolder travel line to the direction map
* moved collection-day and collection-days map stles into their own scss file