Add test for libsass issue #478

Demonstrates the issue described in https://github.com/sass/libsass/issues/478