Renamed ControllerDesignRulesTest to better indicate what it tests
Added EntityDesignRulesTest, sharing some code with ControllerDesignRulesTest