[TASK] Improve markup for responsive tabs plugin