add missing .Fn macros in the SYNOPSIS; found with mandoc.db(5)