Simplify font resources in main.xres and specialize them in rxvt.xres