Unpin haskell-src-exts, enable version 1.16