Ajout passage en déconnecté dans le SQL.
Corrections dans l'API: boucle manquante et paramètre placé au mauvais endroit
Signed-off-by: Nightmaster <nightmaster@seitaer.com>