Settings: Do not rely on isRotationLockToggleVisible

on special situations it happens that the entry gets removed due that isRotationLockToggleVisible returns false.

Fix it with checking if we have general rotation support (isRotationSupported(Activity))

Change-Id: I05913352dfea764a7242d1c6d49cdee1779f4880