Correct some displayed messages