chore(libs): update jquery
chore(style): slightly lighten background
feat(website): add jobs header