Update models.py

Migrating to ManyToManyHistoryField instead of models.ManyToManyField