MediaEmbed: added experimental support for Twitter via a custom iframe