style streams & dashboard permissions. fixes #466