Restore JsonWizard expander functionality

Task-number: QTCREATORBUG-13229
Change-Id: I91fd996cdbf5f3e71bdf817e9c5beebbb007681b
Reviewed-by: Tobias Hunger <tobias.hunger@theqtcompany.com>