added draw_atomic_binary_polydisperse and clean up of harmonic potential cython wrapper