CustomButton actions should always get delivered to automate

https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1154584
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1156153
Merge pull request #931 from gmcculloug/service_custom_button_fix

CustomButton actions should always get delivered to automate