Fixing deprecation warnings on RSpec 3

Resolves #253

* Changes dump_summary to accept multiple signatures, and processes them correctly by RSpec version
* Registers the formatter properly on RSpec 3