Send course completion data to a SOAP service.