Update bookmarklet.html

Added pop-up functionality.