korrektur readme