alteracoa no arquvio