Update 20111205introducing-mate-desktop.md

Spanish translation to this blog entry / Traducción al español de esta entrada del blog