ACC-444 new method: display given metric values for all known services

- improved format of json.