Update 14-database.tex

A few changes made here except to the figure. The title should be "Tracks" instead of "Friends" (page 173).