Fix some typos in release notes and contributing doc

Fix typo in release notes, and another one in the contributing file I noticed while opening this PR. :)