Resizing chat overlay when clicking the left close button which toggles the left large navigation panel.
Initial support for Theater Mode.

Capturing click on Theater Mode button.
TODO:
- Resize overlay when exiting Theater Mode through any of the 3 possible
  ways: ESC, Exit Theater Mode button and Alt+T.