DATAMONGO-1097 - Add support for $mul to Update.

We now support `$mul` on `Update` allowing to multiply the value of the given key by a multiplier.