jQuery for polygon toggling + scrolable div