Update zoltan.rb

New version of Zoltan is available; I am changing the download path.