Settings: modify AOSP RU translation

PS1: Updated a string to say "Cast screen" instead of older "Wireless display"
PS2: Brought back couple of strings that were reverted in 4.4.3 merge.

Change-Id: I7179ecde5f3d0ce829fd36115b2893913ad801ea