Tiny bugfix in ec2_vol documentation.