Update Game.java

Fixed action listeners for buttons not updating.