Output signature readwrite mask denotes unused, not used elements

* Credit to unbird from
  http://www.gamedev.net/topic/663475-renderdoc-weird-output-signatures/
  for identifying this :).