Use a separate url helper for routing to the correct facet url
Merge pull request #1029 from projectblacklight/facet-url-helper

Use a separate url helper for routing to the correct facet url