When annotation mapping fails, fallback to translation without annotation

Bug: T76443
Change-Id: I666319fd223f571f5fda820b217353b1587519b4