Remove modules.json

It is not used since osv.git commit 139fd05b4bbedebb387319a051f31ef211c19118.

Signed-off-by: Tomasz Grabiec <tgrabiec@cloudius-systems.com>