Upgrade to Django 1.4.13

Thanks @paulproteus for pair coding with me on this.