Fix for showing of locations, breeding location for all drop down except for the inventory which should show seed storage locations

Reviewer: Dan V

Issue: GCP-9156, GCP-9157