Remove net_2_0 and net_3_5 dependencies in mono build; mono eliminated them

master mono has removed net_2_0 and net_3_5 profiles, so it is unable to build fsharp with master mono anymore because fsharp on mono seems to make use of net_2_0 to bootstrap build. So, remove them.