Streamingly upload/download a local stream to s3, saved as objects in a designated bucket.