handle another error format from Twitter