Add confirmation for "mark as read" in dropdown