"auto FOV" for different aspect ratios, controlled by fov_adapt

Following ideas from QuakeSpasm and FMV.

fov_adapt defaults to 1 (enabled).