Support XML attribute paths, like /foo/bar/@baz

Sometimes it's quite convenient