add code highlights for a command