Camera: Add a filter to remove unsupported hfr modes in camcorder

Some sensors don't support some hfr modes, so in camera setting,
a filter should be used to block unnecessary menu items.

( cherrypicked from commit a7536c35e22148ee1def337d36fce0682a347c92 )

Change-Id: I5b243e59c99f4daaa36022867d19782b6e2395eb
CRs-Fixed: 598600