Add server section to `ruhoh help`