CDRIVER-426 listIndexes

What is that error_t doing?  I don't seem a related change int mongoc-collection.c