Update menu-xfce-ja.xml

Japanese correction