Warn of weird NumPy setuptools interactions in setup