Pause / play on audio control

Clicking the audio window when featured toggles play/pause.
Revert 76ef7ee..8d773e7

This rolls back to commit 76ef7ee04d8aec138dc1f74fbc260c60573e651a.
Revert "Revert 76ef7ee..8d773e7"

This reverts commit 7aff227978a49c4132b4196ca5cd0f27a1811740.
Pause / resume on video and audio controls

Title sums it up!