[hexadaemon][libhexabus] support listening on multiple interfaces too