3. cikkhez tartozó forráskódok 1. része