Fix line-endings of shell scripts

These caused trouble when exporting the IOIODude and IOIOBrige apps.