security (internal): Make TrustAnchorRefreshManager.loadIdentityCertificateFromFile public and static.