Issue #23 Untranslatable strings in the block 'Other Access'