Add ability to email list of tasks to current user

* Fixes .ruby-version bug

* Removes unneeded interactor-rails gem

* Adds user_mailer with new task_list functionality