Set up Gemfile and run RSpec install