Use coveralls-python as per the docs

Setup as state on https://github.com/coagulant/coveralls-python at
28ec323b433e3b7c515271b7f61d294d698ccc50