Search results list cell: buttons reorganized