Fix incorrect links from absolute paths to relative paths