Add Terminal browser config for Mutt

Mutt will not render HTML emails with w3m, which can be installed via
`brew install w3m`