Remove ILOnly flag when x86 code is present

Not sure if it would cause issues not doing it, but since they're mixed
mode assemblies they should not have ILOnly flag just like https://github.com/yck1509/ConfuserEx/blob/master/Confuser.Protections/ControlFlow/ControlFlowPhase.cs#L39.