ENG-6044 tweaked array out of bounds report detail.