xbps-src: create xbps.d/xbps.conf with our settings.