Always show and constantly update list of participants in hangout