sepia paralelo