adds aws image urls for bowls