Show authenticated users how many votes there are on a track.