Fix behavior wrt balance for pending payouts