RTL-mode bugfixes

You may want to forward bug fix to Imperavi.

Fixes specific to RTL-mode:
- Left/right alignment buttons roles fixed
- Indent buttons roles fixed

+ Correction of some translation issues in Arabic