[webui] Small fixes in the OBS specific markup

 * @user was not working at the very beginning of the comment.
 * Req# and SR# are now case insensitive (and Request# added)