Fix of simulator signature parsing

* Added handling of multiple authors
* Added handling of blanks before left parenthesis of declarations
* Added simulator status attribute
* Fixed adding of empty content into Sim2DocBuddy attributes
* Cleaned code

(closes OpenFLUID/openfluid#394)