ruby ujecie 1