Bug 1023400 - Redirect /teach to /resources

We already redirect in `redirect.js`