Move YCbCr Matrix header setting from subtitle save to video open
Never ask to change the script resolution when opening dummy video
Add Bulgarian translation. Closes #1706.