Auto-Fill Option IDs in the Theme Options UI Builder

Automatically fill option IDs with clean versions of their respective option labels