bug fix

salaboti bugi ar redirect.