refactoring
useful one-liner
trim only quote characters