Fritz layer selector

We want layers with a map.
depends on: https://github.com/nens/lizard-nxt/pull/271

- [x] Create a directive for layer chooser mimicing old featureset
- [x] Add leaflet container.
- [x] Style it a bit.