travis: streamlined installation