Revert "Try preferring https for resultsdb." - This had no effect.

This reverts commit b887e3b0b515f6f8ffb6c5c972b64bfcc6119cf1.
try removing sudo from resultsdb postgresql commands to fix errors