Bug 451543: Adapt stopped bundle to ServiceReferenceDTO[] must return null

Signed-off-by: BJ Hargrave <hargrave@us.ibm.com>