Changed binary output directory from src/ to bin/
README.md: cosmetic fixes