build a meta attribute