Updated documentation for CMTS, sitelist, productorder, usercredential endpoint.