Update total and tax value when order changes.