updating doesn't seem to work properly under linux with the same
settings that I have under os x. Trying to find out why.