Made it so games not installed within the Steam directory will have thei...

Handles both issues #19 and #20.