Fix incorrect URLs for two footer links.