Document undocumented PERL_CARTON_MIRROR environmental variable