Migrate lacing in MigrateToDSFunction methods.

This pull requests adds lacing migration as noted in #1887. The MigrateToDSFunction method, which is responsible for migrating "old" xml elements representing nodes did not set the attribute for lacing on the new node.

@lukechurch PTAL.