Generate null values for missing days