Handling exceptions in ExperimentsController