[79750472] Add maintenance page and functionality.

Currently requires a one-line change in app.py (setting is_maintenance_mode to False or True) to trigger maintenance mode.