Improve README and other minor tweaks.

Rather than suggest editing the bootstrap scripts we should recommend
setting environment variables to point to existing Erlang installations,
if present.

Also updated the build versions to 2.0.0rc1 and 1.4.10