modif pour chemin de sortie