mod_base: rename 'filter_not' filter to 'reject'
doc: Update documentation on 'reject' filter