". add a tabla()"