jquery update navbar-panel