Add hiera.yaml / hieradata folders