Firefox addon: Let XHR respect private mode