Compiles bulletin element to EventQueueItem