Remove CV data from results of scraping

The different sentences cannot always be separated in a reliable way. Moreover, the text was only returned in French instead of both French and Dutch.
[refactor] Improve `getCV()`

- Return `null` if there is no content and update docblock accordingly
- Make the splitting of the text more flexible in order to better deal with real-world data