Red Wings SVG typo fix

File was detroit-redwings.svg, but code is looking for
detroit-red-wings.svg. Renamed and should fix ‘er up.