use correct view position when changing backView color on swipe