Fix crash on chrome.

* https://code.google.com/p/shellinabox/issues/detail?id=245
* patch from https://code.google.com/p/shellinabox/issues/detail?id=245#c5
Bump package version.