tests: improve documentation

Closes #711
Est-ce que tu veux dire que `Arguments tests are not run if the first test fails`? puis déplacer cette phrase en dessous de `The first test?`