nvml: fix hwinfo gpu vendor id

if subsystem id is present