Persist du champs terminusName et passage en V2