fix localization problem (next)