Fixes the way that the various *PATH variables are updated.

Now, the ~/.usm-init script checks to see if a path is already in:
 - PATH
 - PKG_CONFIG_PATH
 - MANPATH