Add --help-header option to prepend a string to the archive's --help.