fix used diskspace

according to the [sigar api](http://www.hyperic.com/support/docs/sigar/org/hyperic/sigar/FileSystemUsage.html#getUsed%28%29) ``getUsed()`` should return a size in bytes, however, the returned value does not match with the bytes value. however it does match with the kbytes value.

any ideas?