Fix find_chado_feature() for Postgres