Do not allow DEA Logging agent to store syslog drains with empty URLs

[#77769486]

Signed-off-by: John Tuley <jtuley@pivotal.io>