changements initiaux