Remove some unused jruby ENVs from travis.yml