fix pps assert related issue when enable bEnableSpsPpsIdAddition

review at:
https://rbcommons.com/s/OpenH264/r/769/