Fix for pyfits < 3.2
Fix UVFunction to preserve string versions of functions on copies