Update configure_tempest_https.sh

Add flavor m1.micro