dodawanie do vectora regalow zaczyna dzialac