Update comments to include addrspacecast
Add CreatePointerBitCastOrAddrSpaceCast to IRBuilder and co.