get-metric: Make sure we always display data if it's there;r=me

We were looking for the "truth" of the metric, which wouldn't work if we had
a zero value.