Fix #490, do not show 2 insert cell buttons at the bottom of notebook

`_.last(cells).id === id;`