Editeur: découpe d'un segment