fix for visibility of head geometry when in first-person

We no longer render our own head when in first person (but we do for the shadow pass!).