Fix https://github.com/CybeSystems/CygwinPortable/issues/3 -> Replace apt-cyg with recent version (https://github.com/rcmdnk/apt-cyg/blob/master/apt-cyg)