convert FS BFF XML files to protobufs