Support Bash and Zsh when loading direnv