phystat class - added private slots

Connected measurment radio buttons to onMeasure()s.
Connected the Go pushbutton to onGo().
Cleaned up the commentary