libexfat: off_t is now defined in Lollipop

Change-Id: Ie8829070d438ce9bbb8248f8118650bea779f3ff