selinux: figure out selinux context applied on exec() before closing all fds

We need original socket_fd around otherwise mac_selinux_get_child_mls_label
fails with -EINVAL return code. Also don't call setexeccon twice but rather pass
context value of SELinuxContext option as an extra argument.