ISPN-5055 Use Vault for HR security tests

https://issues.jboss.org/browse/ISPN-5055
Wait until https://github.com/infinispan/infinispan/pull/3150 is in so you can update this