buffer: rename file