CORE-5132: decode the "search" query parameter in the search-analyses endpoint before performing the search