Less verbose download progress for chef in bootstrap.sh

Still shows download progress, but each dot represents a larger amount of data.

Reduces the console output from ~300 lines to ~10.