Update docs

There is no `stream/on-body` but there is `http/on-body`.