Update `db` sub-command list.