Generate test262 tests from JSON