PDI-9197 - Salesforce component supresses errors reported by Salesforce API

Unit test is not attached as the fix affects writing a more precise message to logs