aggiustato probabile bug del pingatore