Update the subsuite report format

Only include results that are regressions, not all changes of expectation.
Start to refactor the code a little.