added CodeConstants, encoding fixed in jq views
jq tuple refactored to JqFragmentAndManipulationStmt for code
readability
soy i18n