More tweaking of SYMFilePickerView's layout. Also, disables Bamboo button until that functionality is available.