typo
lista nueva