Add testing on Ruby 1.8.7 with Puppet 3 to travis.yml