Docs updates for 0.12

Working through #2347.