Add lua syntax highlighting for examples