Fix reference to moved binary files

The binary files referenced in the batch file are no longer in the /bin directory and failed to start.