Update MainMenu.strings

Updated EL-GR translation