Update install.rst

Fixed "Installing Mockup" to show commands run on the host and commands run on the guest VM.