UNDERTOW-284 Improve web socket error handling so it does not automatically force close the connection