Add StringRef normalisation functions
Add a dirty hack to avoid a circular dependency in locale creation
StringRefs are nativised as chars rather than codeunits