rester af tabel slette i kolofon