Only update translations from OneSky on drafts, and when indicated to do so from PUT endpoint