Небольшая поправка