changement pour la fonction rechercher'