Update navtable_manual_EN.rst

In case of wrong value in boolean type, the behavior is that the record is saved with the default value, not the previous one.