Update server tests to use slugs for update/delete
Adapt client tests to use slug instead of id

- Use enter to submit admin login form