en/AP_HAL_Linux: Update documentation UARTDriver