Holodeck as a standalone Django app