Update README.md

- Specify language
- Add demo site link
- Modify license formatting