Allow filters to process non-string lists of attachments.