*Service: Don't rely on intents for important status updating.

In this case, we can't rely on intents to keep the status up to date about
whether the StreamingService is wound down, as they're WAY too slow which
then causes a race for audio focus. Instead use static values and public
accessor.