fr.po: fixed typo: 'git branch', not 'git branche'

Signed-off-by: Matthieu Baerts <matttbe@gmail.com>