Remove legacy subpiles

The benefit here is that the drag image is a whole subpile. To re-implement it though, we'll have to make a subpile controller.