[ORB-157] fixed broken assignment of element relations for the medical history element