correções e coisas