README.md: removed ruby from installation, fixed prestogres-pg_md5 example