Octave lights mixin (and code cleanup)

Switching to two spaces for CSS -- although I insist on four for
JavaScript, so that might be confusing.