tests: Add TestMultiNodeKillAllAndRecoveryWithStandbys