Add /api/nogroup endpoint to autodocumented API