Fixing emulationstation install: adding check for required package libboost-locale-dev and error message if binary didn't compile