help: fix, clarify connect, create, sys-reqs pages

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=737010