Fix for bug where user had multiple identical associations with organisations via user_org_role

Fix will stop this happening in future; does not clean up data.