Update code block highlighting.