Refs #9589. Moved data files to UsageData directory.
Merge branch 'feature/9589_check_documentation_sinq_poldi' into develop