Clean up specs

* move generated SQLite DB into the `tmp` directory
* move Gemfiles used by CI into `spec/support` directory
* `database_cleaner` now uses truncation to clean the database before each spec is run