update avatar url and text