Fixed ampl.make.run.file

The original version created model and data commands without ""s around
the file paths. In this quick fix, the missing ""s have been added.