Wrap object around prompt values

Store entered prompt values in a subobject called promptValues to avoid conflicts with other values.

Example .yo-rc-global.json
{
  "yeoman-generator": {},
  "generator-node-gulp": {
    "promptValues": {
      "githubUsername": "stefanbuck",
      "authorName": "Stefan Buck"
    }
  }
}