Update notes for submitted changes

* VMware: improve connection issue diagnostic