add ayako qmd