Code refactoring

- Added method for finding the item in the store from an indexPath
Refactoring: Removed TDLToDoItem objects

- I realized that it was redundant to have both an array of TDLToDoItems
    and an array of managed objects with the same data. I stuck with
    just the arrays of managed items since they are needed for core data