Report templates cannot be added/updated outside of a project.