Refine bokeh plot