ae.utils.gzip: Fix false uncompress failures with small last Data segment