Fix style issues (foodcritic and rubocop)