Fix file permissions in the Windows wizard

refs #7726