Atualizacao do relatorio