Remove dependency on pygame

picamera ver. 1.8 supports add_overlay()
Add rpi-fbcp to copy framebuffer
Fix overlay image format
Fix overlay malfunction on its removal
Merge branch 'feature/remove_pygame'