Typo fix properties

Great tutorial! 

I found a small typo in a code sample and also fix a sentence in the ember-object chapter. Hope this helps.