transpose cholesky decomposition

R computes the upper triangle, but the formula used expects the lower triangle
Merge pull request #51 from davharris/master

transpose cholesky decomposition