[SUREFIRE-1112] Remove uneccessary newlines in console output for test results with no error

A fix for JIRA issue in SUREFIRE 2.19.