Updating overlay image