Document path string/array behavior