Adding syntax highlighting to README

Makes it more readable in the browser