Remove unused end-game GUI in Hanoi Towers - will be replaced by unified difficulty settings later