[utils] Force the label creation to use en_US.UTF-8 locale