Fix article link generation in archives