Remove `position: absolute` from text divs.

It's not necessary in each text div, because it's specified in the
`.textLayer > div` rule.
Merge pull request #5194 from nnethercote/no-absolute

Remove `position: absolute` from text divs.