Add debugging via Sinatra app response

Help understand CI acceptance-tests flakiness