Update icons and DMG background