Update README.md

Trying a new URL for the diagram