gradle: update dependency versions

Android Studio 0.6.1