pkg/kamailio/deb: append pkg-config as Build-Depends