Ajout du retour aux personnes, recalcule pour chaque personnes