Update openstack builder doc to include private openstack example

This illustates how to use the OpenStack builder with a private
OpenStack cloud, as opposed to a public cloud such as Rackspace public
cloud.
Merge pull request #1459 from msabramo/add_private_openstack_example

Update openstack builder doc to include private openstack example