update readme - remove FreeImage dep, add gitter chat link