Changed the feed name for live qualifying since T&S changed on their end

T&S changed the name of the feed after making a change (added Series_ID and Race_ID), so this new function had to be renamed as well.