Update clang to 3.4.2

Note that we explicitly state the 3.4.2 archive's extension, since
there appears to be a packaging issue, where file extension is set
to '.xz' without 'tar'