Update CONTRIBUTING.md

@karlcow to move this - design documentation