Revert "cast eliminado"

This reverts commit c14550992be5048d87ec503b8a87dbea1956b88f.