Update 2014-11-04-tech.md

Update cookie sync endpoints.