Tweaked confusion matrix formatting