Add toolbar for frame actions.