Fix live indicator in related content