Remove last vestige of Marionette.$ to fix #1406

Running `grep -rn 'Marionette\.\$' .` in the root of the project now
only returns matches in the changelog and the currently existing build
in lib/core.
Merge pull request #1421 from cmaher/fix-1406

Fix 1406