versão sem conflito de horarios