Make TemporaryFolder.newFolder(String/String...) work with multiple path...

Fix for issue https://github.com/junit-team/junit/issues/946