Add Priority Queue query

Compares an sorted array algorithm to a priority queue implementation
for finding the top X values in an unordered list.  Documentation is
updated as well.