Change COMPATIBLE_TLS to be TLSv1.0 and not SSLv3

Based on a discussion with Jesse Wilson during
https://github.com/square/okhttp/pull/1189.