Issue 689 volunteer tasks statistics

Adds the possibility of passing the number of completed tasks and number of users that have contributed to a given app to the templates.
No changes have been made to the templates in default-theme yet.