update russian translation
merge some of https://github.com/tux3/qTox/pull/642
small change
Merge branch 'pr643'