Added postgresql settings to 'database.yml' file for Heroku.