Fix EMongoEmbeddedDocument not supporting unsetting embedded documents