newsletters: deleted column