Disable failing ASAN LongJump test on ARM

Updated the URL to reflect information on the problem as well as build the
case for ARM. This seems to be a wider problem, not ARM or PPC specific.