Shell/3910

Restructure help center content.

[endlessm/eos-shell#3910]
Also, "Desktop" is in `<gui>` below - should be consistent