Cleanup the code, remove all build method but tbb::parallel_sort

Points now stored in float3 array.