#4 - Only show ping assignee button when relevant

This will only show the ping assignee button if the feature to assign topics is enabled, and the current topic has an assignee.