libgetopts: tweak HasHarg/Occur docs.