Classification threshold updates