add all allowed email address characters and escape those that are
considered dangerous