Expand service aliases

Adds several aliases both for services that have less-than-intuitive
names (e.g. SVOX) and also so that any link text used on the website is
also workable as a service, even if that may not be the official service
name.