Cleanup Behat's FeatureContext

Most of the existing file is a copy paste from a specific project. PR adds some common utility steps.