[Travis] remove --user-mirrors for the pip install command