Updated the plympton README for pyyaml dependency