Upgrading to roaring 0.4.5 (bug fix release)

I recommend upgrading roaring to 0.4.5 as it fixes a rarely occurring bug in iterators (that would otherwise throw an unwarranted exception). The upgrade should have no other consequence.