Add Inline comment

這是從去年 @michael520 的翻譯版本修正過來的（一堆 Google 翻譯.....）（還有一堆「俊朗」）

麻煩 @LeoOnTheEarth @bblurock 幫忙 review

看 `manual/zh-TW/coding-standards/chapters/inline-comments.md` 這個檔案即可，`_old` 內的之後要移除
這是翻三小...

only...if 是 "若且為若" 的意思，和 unless 有點像，但這邊是特定某個情形的意思，我是翻成 "只在"
參考: http://edu.sina.com.hk/news/43/4/1/136825/1.html

> 只在完整的句子使用句點做結尾。