Move another redirect to MembersController#show_redirect
Move more redirects to Members#show_redirect
Redirect senate urls with mpc=Senate
We can simplify logic because we have already redirected
Add page headers to divisions