Add more tests to rtarget_peer_test

Change-Id: I2f6e5a12e530719465bc5c62b43fe81a932c8167