Query the 'work' post type, display the 'description' field and enclose the_title(); in an href linked to the_permalink();
Add basic loop and modify page name to single-work.php
replace the_content with the_field('description');