Chapter 9 - Redis

Added Redis but the functionality is not working correctly.  To make
the app work without Redis, comment cache in chat.js.