commit fixes

- J'ai changé «Groupes» pour «Bands» dans le menu, pour mieux fiter avec le reste du site (on utilise band partout)
- J'ai aussi changé le button dans les thumbnails de recherche , il est maintenant à gauche (je trouvais ç plus naturel)

Si vous êtes pas d'accord on va juste pas merger cette branche.