[BZ-1066969] change exception message for no longer supported opertions
(cherry picked from commit 14b5cd3186ae615ec83d16ff68f2e03fc95448e5)