Allow user to edit open dialog filename when file doesn't exist

Currently the dialog is closed after a response, even when a user types a filename that doesn't exist.