Fix Encoding::CompatibilityError, force ASCII-8BIT for message value