Breakthrough progress! Finally solved the marker click/comment visibility issue and it's working pretty well! Next step, work on comment positioning and then the final submittion button.