the inevitable typo