Fixing install instructions

The package listed under `node` on ansible galaxy.
Until we change that the installation instructions need to refer to that name.