Add code to get Q and theta for spec axis in Q

Refs #10454
Allow SQw browsing for resolution

Needed for sites such as SNS who use Sqw for most interfaces

Refs #10454
Fixed a couple of issues with Fury with BASIS data

This allows the resolution parameter to be either part fo the analyser
component (i.e. like ISIS instruments) or part of the instrument (which
would be easier to add to SNS instruments)

Refs #10454
Merge branch 'bugfix/10454_idr_bayes_functional_at_any_facility' into develop