se muestran los giros