#752: data_validator.py, adjust error message