Find the soffice executable based on which is there, fail if it's not found

Fixes #35