Add more tests to rtarget_peer_test

Change-Id: Ic7f436ab0b98d739c2e725fd715667b1d2b9efaf