petite amelioration des templates jsf