modify git ignore
trans from git cafe