KRACOEUS-8357 fixing various problems with budget personnel'

the one passed into the method:

```getBudgetPersonRolodex(Budget budget,```