Update plugin.json

Not using any less files yet.

Updated for buttons.js move to root.

Got rid of staticDir as it's deprecated by NodeBB and no longer in use in this plugin.

Updated description to match repo.