center context menus on hold point, requires hack to work around Polymer/PointerGestures#23