add note on capistrano and supervisor