wrong disqus shortname