[#74106666] Tweak breadcrumb divider code.