Update browser screenshot in README.md