Update .travis.yml to use `rbx-2` for rvm

See:
https://twitter.com/travisci/status/467072346231025665