Updated readme to reflect new Vagrant workflow.