Remove `escape_utils` dependency

Looks like a forgotten dependency.
> Should we add Ruby 2.1 to the Travis build?

Done in https://github.com/gjtorikian/html-proofer/commit/3ed215da2b2f35ee324a62a72f96462027d66598