fixed pointTowards(sprite) ... was using mouse, always

multiple update()s mess up translation, messing up touching() returns
as well