Tools: Add fix_pragma_wdocumentation to UNKNOWN licence

Change-Id: Ib5665924b99644c52c95d408c7cff19509cf3eb2
Reviewed-on: https://code.wireshark.org/review/5241
Reviewed-by: Alexis La Goutte <alexis.lagoutte@gmail.com>