added code to calculate spring and fall migration speeds, sensu LaSorte et al 2013