Update README - use svg instead of png

Changed the png build badges to svg.