determiner unicode interpreteur