Update film_bearbeiten_funktionen

Fehler in der Spurlängenermittlung behoben, es konnte von einigen Filmen die Länge der Spuren (Audio/Video) nicht ermittelt werden.