add 'unit' attribute to h5-arrays for picongpu