spelling fixes
ignore build dirs