Bug 1083717 - Notifications text in utility tray slightly truncated in some locales