add scrollbars to lu lists in "add-lus" view when they get too long