Add guide text translation