Add tornado to requirements.txt

Otherwise there will be an error about using the "gen" decorator in
adapters.py:

        AttributeError: 'NoneType' object has no attribute 'coroutine'