net: Fixed parsing of route list for dual stack