Templating: improved back compatibility for Latte