Fixed button labels for saving chart/column configuration

Issue: #164