fixes to filename generation and form layout. geosolutions-it/crop-information-portal#74