[rebrand] android: log to logcat with "Kodi" prefix instead of "XBMC"

I just noticed that we are still using the `XBMC` prefix when logging to logcat on android and this changes it to `Kodi`.

@koying @anssih for commenting.