Generalized table codec to accept mutect style call stats output and mutation annotation format (https://wiki.nci.nih.gov/display/TCGA/Mutation+Annotation+Format+%28MAF%29+Specification)