KaraokeHost - Adding regular singer to rotation now works

You can now add saved regular singers to the rotation, but only if there
is no naming conflict.  If a singer by the same name already exists it
just silently fails until I write the merge code.  Also fixed some
random bugs uncovered in the process of adding the feature.