adição da extrutura de diretórios web e do hibernate.cfgl