fix another instance of "overlapping messages", for planning mode

This was previously fixed for the accelerated speed hotkey
announcements.

13c044f346d2235628b7b9c7e89226c5289574f2
update changelog