Missing type refs in docs due to stdint.h changes

References to krb5_int16.rst and krb5_ui_2.rst were missing, but
recently began causing sphinx-build errors because Doxygen started
generating them after the stdint.h changes.