init.el: add simple other-window for C-o