Executor: Warn when <environment-in-var> overwrites an existing variable