let shv_rel() compose its relative part