Updates the readme gem installation typo