updating readme with project structure info