Update Robotium tests to support changed UI