Improve markup of "In This Conversation" list.
Merge pull request #1947 from vanilla/hotfix/in-this-conversation-list

Improve markup of "In This Conversation" list