fixed a bug introduced by the last improvement :p