It's extremely difficult to figure out if there's a DNS issue, network issue,

or something else when the inital http request to the vCenter server is made.
This should provide a little bit more output to point you in the right direction.