Filters in transitive links: X^.WHERE(a:b): (query, metrics, groups)