fix path in windows tests