Add support for array headers like x-dead