Fix/meshing

PETSc is now even pickier about argument agreement on collective from cell list, so dtrt there.  Additionally, skip the parallel test requiring gmshpy more gracefully.