forcing single historical day quote into an array

forcing single historical day quote into an array (see spec) + some minor tidying