Add documentation around using with sourcemaps