Unfortunately, this breaks python 2.6 which I really still need. Yeah, that sucks. It would be trivial to re-write this using something like:
`return dict([(k, v) for k, v in something]`