update known issues to remove service separation issue that was solved,
and bump the version number to 0.5.2.

Change-Id: Ie75018bf11583d14dab148732d58d6d50f88dd42
Note: this didn't make it into the tag