retrait des espaces dans le nom de fichier