Fix allowing multiple projects with the same name

Removing ToDictionary call that keyed on the project name.  Wasn't being
used, and multiple projects with the same name shouldn't be prevented.