Update notes for submitted changes

* Better tab name on Hosts Aggregate modal.