WooCommerce loop filter.