Moved sparse matrix sum helper routine to sparse_matrices module, added procedure to fill entries