Keyguard: update correctly track title and info if screen turns on

AOSP issue - Force update both if screen turns on.

Change-Id: I3d3198534c3ccdaa0ad2f40a967cc092a7dc0a0c