Messaging wrapper for payment services