Adding a UI for storage node address update (available iff there is no associated resource and op. mode is INSTALLED, i.e. before the actual "usage")