Save XML files following configuration updates.