Preserve order_by when redirecting

We have sort and order_by and they're **slighty** different. Before this change, `order_by` wasn't being preserved when we were redirecting from `tag=` requests to the more specific ones. This fixes it.