Set the return value to FALSE for a failed litle vault charge.

Commerce and Fundraiser expect a boolean value of FALSE when a transaction fails. The Litle Vault charge function had been returning COMMERCE_PAYMENT_STATUS_FAILURE which equates a string.