just to make things consistent with nova...
removed "offline" from configuration description...