Add loading icon on terminal tabs