Implement session file in DataTree.

- User can create a file of a given session.
- User can delete all the files of a given session.