Added more content to 'Software Architecture Views'.

Added diagrams for client and server (activity diagrams illustrating the game
at run time), and wrote a part about Persistent data management.