Create CoinExchange.cpp

Classical DP problem.