doc: Fix margins around tables of contents

There is no space between the TOC and the succeeding para.
auto merge of #15048 : brson/rust/toc-margin, r=alexcrichton

There is no space between the TOC and the succeeding para.

See http://doc.rust-lang.org/guide-pointers.html for example.