Replace symbolic links with real files