Build a naked .cs file in memory and run it