Fix bugs introduced in 2ed504e2a71a9e95c0b4fb3e7dc149827a729d93
Fix incorrect fas message structure.

Caused by upstream issue fedora-infra/fedmsg_meta_fedora_infrastructure#141.