Move GL_ARB_vertex_array_object functions to a new file