Update the overlord solution

So this is really probably a `When` step, and therefore the assertions in here really don't belong. It's also generally speaking not a high-value test to assert that when you fill in a field, it is indeed filled out. This can be omitted entirely.