pass environment additions to docker container

fixes #107