Rework students/partials directory structure
Clean up Student#show by making use of bootstrap togglable-tabs, partials