Update details view for new nwbibsubject and nwbibspatial fields

https://github.com/lobid/lodmill/issues/511#issuecomment-54952318