Updates the documentation and source code links.

Signed-off-by: Aaron Jacobs <atheriel@gmail.com>