Removes starting slash from request path if present