When seeking < 2.5s from paused, don't actually try to seek (the device will ignore it). Instead, simply resume playback. Added new tests and refactored an existing one to avoid duplication.