Update README.md for tag_format option