Fix relationship data import key lookup not seeing more than one `mappedKeyName`