Revert "Remove force_unlink workaround"

The fix is not released before chef-12.0.0