. fix ruby-libvirt library require name (libvirt)

Because `tests/helper.rb` requires `ruby-libvirt` by the wrong library name (`libvirt`), provider specific tests are not run.
Fixes #2858