[WIP] harpoonctl dockerbuild

This subcommand will coördinate the common-case of taking an existing Docker container (either locally-built via Dockerfile, or remotely-pulled-in via repository), layering config files on top, building, running, and exporting to be consumed by Harpoon.
Is /metrics:./.. intended or did you mean metrics:/...?