Linuxbrew: Add [-0-9] to BOTTLE_EXTNAME_RX

This patch relaxes the bottle tag regex from `[a-z_]+(32)?` to `[-a-z0-9_]+`, that is, it additionally allows hyphens and digits. The Linuxbrew bottle tag is `x86_64-linux`.