Add error class to validation element parent

Currently Reach adds a red border around input fields with failed validation, but migrating them to ko-validation removes it.
This PR adds the expected error CSS class to the parent container of the input, so that this extra styling can be added.