Fix bug in calculation of average result

If wins are worth +1 and losses are worth -1, draws must be worth 0 not +0.5.