Enhance apply_filter_query to be a no-op if no filters are supplied.