Show own e-mail-address in details-tooltip

This small patch fixes the second issue that is described in #859 .