UCJEPS-481: minor formatting to header text

Brent asked to make the header text a little bigger. Did so directly in publicsearch.html in the span tag style, which may not be the best way to do it.