specify table prefix in list of allowed filters

this makes it possible to filter on fields of a joined table, not just the main table.  So the table prefix is held with the ``INDEXED_COLUMNS`` value.  

This helps support share-able links in the UI so we can filter on ``author`` of a resultset, because that's actually in the ``revisions`` table.