Ajout des méthodes ajoutCandidat et listerElectionEncours