Ajout de la génération de la liste utilisateur en pdf