Only need to update the population monitor upon change.