Bump tree_sitter
Don't use non-standard C99 syntax in document.c