Add utility script for executing git commands on multiple repos