Fix playlist_folder_name spec on RBX/JRuby