Add time alongside 'TODAY'

Requested by VMS:

# Before

![image](https://cloud.githubusercontent.com/assets/1378/4983474/4f0fd412-691b-11e4-936c-e634e4e22c1f.png)

# After

![image](https://cloud.githubusercontent.com/assets/1378/4983464/3d1c8bba-691b-11e4-98a1-29b45cfa2082.png)