Rename `lib` folder to `vendor` and move generated js to public/dist