device.mk: remove unused reference to usb host

Change-Id: If143c7d37a5de1cb2fcc75192863fc88a9d6faec