Update container width in resizing tests.