correct capitalization of flushInterval

The statds config template contained "flushinterval" instead of "flushInterval", so statsd would silently use the default value of 10000 instead of whatever was set by the user.