app: don't try to draw a NULL boundary in gimp_region_select_tool_draw()
Bug 735513 - Fuzzy select (magic wand) freeze w/select transparent areas

gimp_pickable_contiguous_region_by_seed(): don't call
find_contiguous_region() with start coords outside the buffer, or it
will run into an infinite loop.