correcções varias e pagina sobre