http_proxy.cc: Eliminate ReadWriteInterface and virtual dispatch
Eliminate unnecessary includes of utility