Update custom-game-modal.json

French translation