Update .gitignore.
[tests] Add a workaround to try and prevent llvm-gcc from calling putchar(), which the LLVM JIT can't handle.