Remove out of date CI docs

This is entirely inaccurate now that we _are_ in fact using the
OpenStack infrastructure for CI.

Change-Id: I334f2e8c3073e72ce42c28542d0fc88d16ca78be
Merge "Remove out of date CI docs"