Oilpan: Collect object sizes for each base-class tag and fix snapshot value.

R=ager@chromium.org
BUG=

Review URL: https://codereview.chromium.org/461263003

git-svn-id: svn://svn.chromium.org/blink/trunk@180543 bbb929c8-8fbe-4397-9dbb-9b2b20218538