[FIX] point_of_sale: display an error when trying to print a receipt on an outdated posbox