typo: read-only