Changed the IFileInfo.Replace function for windows

Windows also replaces the EA of a file, which mono doesn't.
=> Added code for also replacing the EA on linux and macos
Merge branch 'develop' of github.com:OpenDataSpace/CmisSync into develop