硬是要把程式碼縮短

覺得之前的寫法好冗長