add new option hexZoom to ArcGISCache layer

both options seem to be used, so people need to be able to configure whether or not the z-values should be hex-encoded or not.

see also #852