fix quotes around sudo checks for gksu users, change Fedora paths