Add Python dev libraries as a dependency in the apt-get example

On a fresh Ubuntu 14.04 install `python-dev` is an additional requirement for the `psycopg` package.