[Tachyon-14] TachyonURI (TFsShell)

Refactor TFsShell to use Tachyon URI.
Perhaps we should introduce a method to URIs similar to makeQualified in hadoop.fs.Path