Refactor remote tests that peak into memcache

Also includes a nitfix for @dannycoates (`catch` v. `caught`).