Add .travis.yml file to test Travis CI

Testing in progress, expect more changes soon.

Closes #32