Update nbr-product-page.tpl

if user chose nbr product/page (e.g. 30) higher then $nb_products (15) has no chance set another value of nbr product/page (e.g. 10)