Modificate liste per i filtri