Bump restrictive dependencies

This allows for the latest versions of all dependencies. Builds fine on my machine.

The only thing I'm worried about here is that the blaze-markup dependency was extremely precise before, but I don't know why.