renombramos el directorio cursos por curso