Update logout.js

changed the path of Login.html to be relative