segmentation du nuage de points et création d'une boite englobante