modificata entitaDelegazioni() e visibilità #867