Update cms-tools-ana.xml

Updated DOI (minting will follow tomorrow morning) and fixed the 787 field that had the error so far. Attention, I introduced subfield $o now and put a URL there as I mentioned already $u is defined differently in this case. @pamfilos I hope I'm not breaking your format again, please check.