Fix #11 - make "environments" dir in juju home

This commit fixes issue #11