[campaignion_newsletters] Editable title display

It's not possible to edit the title display of the newsletter component in webforms (using formbuilder). Whatever the setting is simply ignored when saving. 

This patch
* makes it possible to edit the title display of the newsletter component in webforms
* sets the default display to 'none' (it has to be set to something and 'none' seems sensible to me)