Update multi-zodb-gc.rst

Small spelling/grammar changes.