metrica su spazi quoziente