Some more glyph shuffling