Allow EC2/IAM endpoint configuration

This commit allows configuration via environment
variables as well as compute_options provided in
a recipe.