weitere verbesserungen and zeit angabe