Update Dataset test data filenames