Shorten text about chain forks

I felt we could merge some duplicate information here, and explain why "normal" peers choose the longest fork in the same sentence for better clarity.