propagate exit value from karma

similar to #10, but emit error instead.  This makes the behaviour consistent with gulp-mocha and gulp-protractor.