add methods for debug (exerciceforgab)