Better dangling asset handling. Fixes #186

Model dangling assets weren’t handled at all on the resource level.
Request dangling assets weren’t handled at all on the action level.