Move proxygen to top level

This is in preparation for a move in the main hhvm repository.