Report added/removed files in non-verbose mode

Even if the database is not updated, we should report on this. User will need
to take action.