Improvements to tool shed repository workflows test.