fix language translation