lua_buff, bind generic binary buffers to lua with resizing support