Review tweaks for yellowfin SSO

1. Log failures of Yellowfin login.
2. Change yellowfin.json config to use a bool for "enabled", instead of string.