Specify that heatmap.js must be precompiled in production.rb