Revert "merge consecutive stores of extracted vector elements"

This reverts commit r224611. This change causes crashes
in X86 DAG->DAG Instruction Selection.