Detect and handle tag rename events on the edit-shelves page