fixed grunt tasks for coffee compiling