Theme: use custom version of agogo theme

- add _static directory
- add agogo.css_t including basic.css and remove parts copied from basic.css
- edit conf.py

Signed-off-by: Olivier Carrère <carrereo@gmail.com>
Acked-by: Angela Cristina <acristina@redaction-technique.org>