Update README.md

Added new screenshot from data upload screen, made some formatting changes to the readme