Fix bootswatch path, update building instructions