Replaced Python function in template with ERB loop.

This is a little tweak I made to the "palette" part of the theme. The builder already has the BGR formatted numbers, so I figured the conversion function was superfluous.