Adds option to restore default values in options screen

Adds options to restore default values in options screen.
Clarifies title to show that the setting only affects random
missions.
Moves the setting "Log Colors" to a separate group since this
setting affects all missions, not just random missions.