Adding comm and rank hello routines and tests

Adding some simple routines in library helloworld - one accepts a
communicator and prints hello and the second one accepts a rank
and prints hello. Also adding pFUnit tests for these routines