Allow --metrics and --no-profile at the same time

The --no-profile option only disables StrongOps reporting instead of
disabling strong-agent entirely.

SLN-1163 #resolves

@sam-github I was doing a 5 minute look into what this would take and I think that ended up being the entire fix. Did I miss something?

/cc @chandadharap @cgole