migrate logger from google-glog to log4cxx

Documentation updates for https://github.com/jubatus/jubatus/pull/821