Add sample_weight parameter to metrics.jaccard_similarity_score

 - Include this metric in sample_weight test in tests/test_common.py
`test_common` gives names to a number of metrics with some default parameters changed. You will see this one defined [here](https://github.com/jatinshah/scikit-learn/blob/master/sklearn/metrics/tests/test_common.py#L100)