Update README.md

Added more details to the makefile and made it prettier.