herbstluftwm: customize conf on bougebox