Added custom sound support to the ShellToastService

(by popular demand! :) )