Apply the frame time cap to Ogre's ControllerManager (Fixes #2154)

This fixes particle systems getting out of whack due to a particularly long frame time, e.g. after a loading screen.