sama5d3: use dtb file name instead dts full path

Signed-off-by: Patrice Vilchez <patrice.vilchez@atmel.com>
linux 3.10: replace u-boot-fit task by deploy_append

Signed-off-by: Patrice Vilchez <patrice.vilchez@atmel.com>