modificado buildJavier plantilla