Treat special characters like %A, %s etc. literally in the file names
when specified escaped.