engine: Introduces GetNetworkLabelsByNetworkIdQuery

The query returns a list of labels of a specific network.

Change-Id: I37c1466dfcfbb823feaedf38b77f937944fd1b5b
Signed-off-by: Moti Asayag <masayag@redhat.com>