littlemousy in-world; anim

cancels offsets past the end of the range