Update notes for submitted changes

* Make compute API resize methods use Quotas objects