[vimrc] Add shortcut to toggle color column