modify .travis.yml for heroku

ref to #55 
travis上でassets:precompileを行う設定を入れました。
ついでにdeployがsuccessしたら`rake db:migrate`させるようにしています。
確認お願いします。

※ついでに、 #92 のissueでも、.travis.ymlを触っていると思うので、confilct発生した場合は解消をお願いします。