Updated octopress update instructions