Hide document versioning resources

Hey there! I just added a feature to the Eve 0.4 develop branch called document versioning. The feature works by creating parallel shadow collections to store old copies of documents. This pull requests makes sure to hide those shadow collections from the API docs listing.

This is cool stuff by the way!