associations between local and global roles