Test email downcasing