Documentation cleanup.

Mostly grammar, punctuation and spelling changes.