Fix typo in setting name for auto_add_method_tag

This was really bugging me. Fixes issue 22.

Thanks for porting this plugin to atom.