Update labels.xml

Deuxième mise à jour de l'aide. Still more to come...