Algorithms for courteous coworking