Include $retina-suffix argument in retina-image docs

Pretty self explanatory. This was missing since 3.2 I think.