Adds Coveralls status image.