[AMLCodec] get m_display_rect from outputmode for Meson8Baby too