Find BGG users based on game and location