documentsController modification arborescence