updated for kanji queries