COMP: Disable DataProbe/Logic to fix build using VTKv5

This commit partially revert Slicer r23675 to remove the need
for class "vtkPVScalarBarActor" depending on VTKv6 features.

If fixes the compile error related to missing "vtkScalarBarActorInternal.h"