Rack middleware to handle OAuth 1.0a signed requests