Update gems and removed Gemfile

This PR updates the Gemfile.lock and removes the .rvmrc, that the user can decide which version to use. We don't have any control about the ruby version anyway, as this is a gem.