[FIX] migrate_to_alias() of mail.alias didn't care about result value of _auto_init
[FIX] _auto_init: return a value to _auto_init calls. Backport of trunk revision 8679