Add error message for unset username/access key

This checks for username and access_key before attempting to do anything sauce-y, for both RSpec and Cucumber tests. I'm not sure if there are other entries into the tests which also break, but this fixes the problem while running  `rake sauce:spec` or `rake sauce:features`.

Resolves #155 

@jlipps