Add screenshots to README

Closes #29.