conv_to_oct: +implementations for 1 and 2 LUTs

On my old CPU LUT method is faster than SSE2, but I think on
a new CPUs SIMD & PDEP should be better.