Fixed quotas calculation for shares/snapshots/gigabytes