use pytaku-dev

- Edit `deploy` command to deploy to `pytaku-dev` instead of `pytaku` by
  default
- Update README to state that `pytaku` is the stable version and
  `pytaku-dev` the bleeding edge one.
update cache when add/remove from readlist
remove console logs in Chapter