fix round-tripping of configuration information