[FIX] XQuery: Do not mark tail-calls in `try` expression.