Introduce (*DIBuilder).CreateLexicalBlockFile function