Remove Msf::Config

MSP-9228

Replace all remain references to Msf::Config with with
framework.pathnames or Metasploit::Framework.pathnames.