Tweaks to make app run on azure

Use ENV port and correct rewrite path
Include fonts and css files in build output