A d3-based lissajous generator.