examples/tests: shell fixes for baords w/o uart0