Add accessible carets preference

It will be easier to compare accessible caret with the old
touch/selection carets behavior by toggling preference.