include instructions for SSH key generation in provisioning docs

I always find myself having to look up these instructions. I think we should include them in the docs to provide more direction on how to generate a key (also thereby encouraging a standard for the number of bits).